The episodes summaries
				Home   Cette page en Français

Episode 1620

Cassandra repeats to Mason that rumours indicate that Julia had a relationship with Dash for a longer time than indicated. He thanks her for her information and they kiss each other. Keith announces to Cruz that the revolver linked to the murder weapon contains Eden and his prints. Eden decides to make a statement to Keith. She confesses to have had a revolver in her hands at the time when Quinn was killed, but swears that it was not this shooting which killed him. Mason reminds Keith that he cannot accuse Eden as long as the bullet which killed Quinn has disappeared. Keith decides to regulate things in his own way: he pulls the trigger on Eden 's gun on the sofa in his office. He recovers the bullet and the hiding place in the toilets at the police station. He then phones an employee to repair a water leak in the toilets and arranges so that he finds the bullet. In the Capwell villa, Sophia and C.C.'s wedding ceremony begins. The couple exchanges their vows and get married for the third time. With the ceremony barely ending, Keith bursts in to arrest Eden . Exceeded, C.C. hits Keith to the face...

Episode 1621

Eden is arrested and thrown in prison. They bring the bullet found in the toilets at the police station to Keith. Keith pretends to suspect Cruz of having hidden it there. In Keith's presence, Mason phones the governor to report his activities. Keith makes him hang up, and gives in by agreeing to release Eden on bail. Cassandra and Michael have dinner together in Pacific Bay polo club. Cassandra suspects Michael of having been sent by Stephen to investigate her. Michael assures her that she makes a mistake. Kelly tells her mother that it was Eden who pulled the trigger on Quinn. Eden is released. C.C. questions Cruz on the inquiry, but he refuses to tell him about it. C.C. asks one of his men to follow Eden and Cruz to find out more about it. Sophia condemns his decision. Just into the New Year, Mason falls on Flame at the Pacific Bay polo club. He offers her some money for information which could exonerate Eden , but Flame refuses to help him. Eden and Cruz think about guilty potentials. They identify only one: Flame...

Episode 1622

Keith proves to be jealous having learnt that Gina maintained a relationship with the ancient prosecutor Ethan Asher. In Pacific Bay polo club, he finds tearful Flame alone. She seems confused in the memory of Quinn who she liked. She makes up the story of discussions concerning Eden which could play the court in her disfavour to Keith. Robert gets a sense from Kelly that she comes to re-instate him in Barr Industries. Kelly announces her decision to Craig, who offers to come with her the next day to a business appointment at Cabo. Eden and Cruz search the cell in the basement in Flame's home. Cruz finds an electrical panel hidden in a wall, which works to speed up the grid up from the inside of the cell. He deducts from it that Flame could pull the trigger on Quinn without anyone knowing. Keith drives Gina, with bandaged eyes, up to the home which he found for their life together: Gina is horrified to discover that it is Robert's home. Eden and Cruz share with Robert their suspicion concerning Flame. Cruz asks him to help them to trick her by passing as Quinn...

Episode 1623

Laken sprains her ankle whilst riding a horse with Richie. Richie offers her a massage in the stables. Amado surprises them and runs away. They end up meeting and Laken reassures him on her feelings for him. They are reconciled by making love in the stables. Lionel goes to the Capwell villa to see Cassandra. He suspects her of hiding something and decides to investigate her past in Macao . The preliminary audience of Dash's trial begins. Keith calls Mason to the stand. Mason raises Julia's flattering portrait, introducing her as somebody honest and faithful. Belinda Bradley, Dash's lawyer, discredits him when she points out that he doubted her fidelity while he has just said that Julia is perfectly honest. She tells him that Dash was with Julia during her divorce in San Carlos . Mason angrily replies that it doesn't matter, since this divorce is illegal. Julia is shocked to learn this news and then requests an explanation from Mason. A photographer takes a photo of them while she slaps him...

Episode 1624

Kelly and Craig are in Cabo for business. After a fruitful working day, they meet at their hotel and kiss each other. But Kelly does not feel ready to start a relationship with him. Stephen surprises Cassandra and Mason kissing each other in Pacific Bay polo club. He accuses him of seeding confusion since his return to Santa Barbara . In the court, Mason is again questioned on the stand, and then Julia's turn comes. She explains the reports which she maintained with Dash since she met him, and the rape proves to be persuasive by speaking about the victim of which she was. Belinda Bradley asks again that charges against Dash are dropped for lack of proof, but the judge thinks that it is on the contrary sufficient and that a trial must take place. Robert is uncomfortable at the idea of personifying Quinn, even if it is to help Eden and Cruz to trick Flame. He ends up nevertheless accepting. He goes to Flame's hotel room and hands her a letter signed by Quinn. The telephone rings and Flame answers. On the other end of the line, Cruz plays a recording made by Robert and Flame believes she hears Quinn speaking to her...

Watch the promo of this episode

Episode 1625

Flame does not tell Robert what she heard on the telephone. Robert goes to the point of accusing her of having herself written the so-called letter written by Quinn. Cruz recovers objects from Robert's home. Flame finds in the hotel room the portrait of Kelly hung on the wall, and the box of poisoned tea intended for her. Cassandra discovers that Stephen hired a private detective to investigate the evening when his film was destroyed. In The Lair, Stephen accuses him again of having lit the fire, knowing now that a witness saw Cassandra in the offices of the law firm on the evening of the fire. He also suspects her of being at the origin of Derek's arrest some months earlier. Cassandra entirely denies this. Michael supports her, but refuses to ask her if she is really guilty or not. Amado invites Richie to join his table in The Lair. Richie arranges a drink, and Laken lets him give evidence of Amado in the flat. Richie waits for Laken to leave and comes out again with Amado, half intoxicated. On his return, Amado is hurt in the hand. Cruz asks Keith to reconsider his point of view on Flame, in vain. Flame and Keith both receive a letter signed mutually, arranging to meet them at Robert's. Flame is the first one to arrive, and is facing Robert who frightens him by making her believe that he is Quinn. While Keith arrives, Flame, in a panic, swears that it is impossible since she killed him herself...

Episode 1626

Amado wakes up and finds several car radios in a bag near his bed. He learns from Minx that his limousines, as well as other vehicles, were damaged overnight. He finds Richie in The Lair and understands that he tries to trap him. He hits him and takes him home, when the police knock on his door. Michael makes his report to Minx about Cassandra. He explains to her that she remains a mysterious woman very difficult to surround. Mason tells Julia that he got their official divorce in Santo Domingo . Julia decides it is time to move and wants to put her house up for sale. Stunned Michael visits Julia and learns that Cassandra and Mason are very close. At the hotel, Mason confides in Cassandra that he is divorced from Julia. Cassandra is delighted. Both are allowed to kiss each other with passion...

Episode 1627

Cassandra hears Julia enter following Mason. She hastens to go out half naked so that Julia sees her. Belinda Bradley asks Dash to help her to get compromising information on Julia's past. In The Lair, Michael questions Cassandra about her childhood spent in Macao . But she remains very evasive. She phones Belinda in the prison and, anonymously, informs her about the relationship between Julia and Michael while he was still a priest. Mason is sorry to see that Julia gets ready to sell the home on the beach. Eden and Cruz ask Keith to question Flame so that she officially confirms her admissions of Quinn's murder. Against all expectations, she repeats to have pulled the trigger on Quinn, but explains that it was with the intention of saving Eden 's life. She swears not to know how the murder weapon was in Kelly's hands on the sofa. Keith criticises her for having lied to him from the beginning and returns her to prison. Eden and Cruz celebrate Eden 's release. A mysterious man cuts up a photo of Eden from the newspaper. Seeming to know her, he phones her and hangs up after hearing Cruz answer...

Episode 1628

Amado tells Laken that the police came to him about the theft of car radios. He swears that he is innocent, and Laken guesses that he suspects Richie to have trapped him. Amado asks for Cruz's assistance, who is his "sponsor" in the United States. Cruz promises him that he risks nothing if he returns the equipment to their owners, and offers him to come to become established at their beach home, in the flat above the garage. Gina, with black glasses and no vision, passes Cassandra for an Italian countess who wants to reserve Capwell Oasis for her marriage. But Cassandra recognises her very quickly and rejects her request. She then overhears a discussion between Minx and Michael that she suspects of being about this subject. She goes to Michael's flat to search through files. Having been joined by Minx and Michael, she hides in extremis in a cupboard. She hears Michael saying that she is Minx's daughter. Cruz learns that he must leave in the evening to Paris for an affair for the police. Kelly comes back from Cabo San Lucas. Robert urges her to go back to him. She ends up confessing to him that she is pregnant to Quinn...

Episode 1629

Having resigned from his job as a chauffeur, Amado learns from Minx that the car radios stolen were found in his room. He explains to her that he thinks that it is Richie who trapped him. Minx is surprised of the accusation, and Amado gets worked up that she stands up for his rival. Cassandra comes back shocked by what she discovered. Mason does not manage to make her speak. He is later surprised to see her reacting in an unpleasant way in Minx's presence at The Lair. Julia asks Eden to interview her on television to report the management of rapes by the American judicial system. Mrs Cobb brings Samantha back to Julia's who is sad to have to move. Julia then decides to stay. Eden goes out to accompany Cruz to the airport. From their departure, the mysterious man who tried several times to phone Eden comes into sight in front of their home...