Les résumés d'épisodes
				Accueil   This page in English

Episode 1900

Sophia rend visite à Lionel et celui-ci comprend qu'elle est toujours attachée à C.C.. Elle se rend ensuite à la villa Capwell pour voir C.C., et discute avec Santana. Celle-ci réalise que Sophia ne considère pas encore son mariage avec C.C. comme appartenant au passé. A Las Vegas, Mason panique en se réveillant sans Julia à ses côtés. Mais celle-ci était juste sortie chercher un petit-déjeuner. Lily se réveille aussi avec Ted auprès d'elle. Ray a passé la nuit sous le lit, sans chercher à se sauver. Ted s'énerve contre son voisin de chambre un peu trop bruyant, et l'insulte à travers la cloison. Ted et Mason découvrent qu'ils sont voisins de chambre. Julia remarque Ray sous le lit, et Lily lui demande de ne rien dire à Ted. Elle le fait enfin sortir de la chambre quand Ted part se raser. Tous rentrent ensuite à Santa Barbara. A l'Oasis, Mason et Lionel ignorent où est passé Warren...

Episode 1901

Suzanne apprend à Cruz qu'elle a aussi reçu une lettre d'Eden. David confirme à Cruz que son divorce avec Eden est bien légal en Californie. Cruz annonce la nouvelle à C.C.. Lionel fait livrer des fleurs à Gina en lui faisant croire qu'elles viennent d'un admirateur anonyme. Gina reçoit ensuite une invitation à dîner à l'Oasis et interroge le livreur qui lui dit qu'elle a été envoyée par Lionel. Gina se rend à l'Oasis et pense retrouver son patron. Or, elle trouve à la place le Dr Moose Barthell, son vétérinaine-accoucheur ! Lionel pense que Warren est parti à la recherche de l'identité de son père biologique. David lui propose de l'aider à le trouver. A la maison de la plage, Kelly aide Cruz à ranger les vêtements et les affaires d'Eden dans des cartons...

Episode 1902

Gina passe un terrible soirée avec Moose, qui se montre très nerveux et maladroit. Quand elle découvre qu'il est en plus venu accompagné d'un chien, elle décide de mettre fin au dîner. Soudain, elle voit le chien aboyer face à Lionel, qui était resté caché derrière des plantes vertes derrière elle pendant tout le repas. Mason annonce à Ted que Julia et lui vont se marier. Lily rejoint Katrina et Ted au Windsurfer bar. Elle profite de l'absence de Ted pour raconter à Katrina qu'elle a passé la nuit dans le même lit que Ted à Las Vegas, et laisse l'imagination de celle-ci faire le reste. Kelly accompagne Cruz au gymnase qu'il décore pour la Saint Valentin. Mais ils se retrouvent bloqués à l'intérieur sans pouvoir sortir. Ils s'apprêtent à y passer la nuit tous les deux...

Episode 1903

Au petit matin, Julia et Mason trouvent Kelly et Cruz endormis l'un contre l'autre dans le gymnase. Ils les aident à terminer de préparer la salle pour la fête de Saint Valentin des enfants. Sophia fabrique une carte en forme de coeur pour C.C., mais renonce à la lui donner quand elle le surprend en train d'offrir un magnifique collier à Santana. Mason informe Julia qu'il va organiser une cérémonie en mémoire de son oncle Grant décédé l'année précédente. Cassandra entre par effraction chez Angela et fouille dans ses tiroirs à la recherche d'informations sur la mort de sa soeur. Elle s'arrange pour la faire venir dans le bureau de Warren et feint d'attendre celui-ci en petite tenue pour un dîner aux chandelles. Les deux femmes s'insultent et commencent à se battre à coup de crème fouettée et de champagne, quand Warren arrive. Rafael se rend à la fête avec Rosa pour présenter des numéros de magie. Un des enfants se cache dans les vestiaires du gymnase pour fumer. Kelly le surprend et le garçon jette sa cigarette dans une poubelle. Un incendie se déclenche. Alors que les adultes s'en vont, Cruz remarque de la fumée. Il comprend qu'un incendie démarre et s'inquiète de ne pas voir Chip...

Episode 1904

Ted surprend Lily et Ray au Windsurfer bar. A l'Oasis, C.C. rejoint Sophia à sa table. Santana les observe de loin, jalouse. Warren annonce à Cassandra et Angela qu'il a pris une décision les concernant. Il demande à Angela de rentrer chez elle afin de parler avec Cassie. Mais il est interrompu par un appel l'informant d'un incendie au gymnase de State street. Sur place, Cruz parvient à faire sortir plusieurs garçons, mais est toujours à la recherche de Chip. Mason l'aide à sortir son fils du gymnase, tandis que Cruz recherche de possibles prisonniers des flammes. Soudain, une poutre s'effondre sur Cruz, qui se retrouve coincé. Les pompiers arrivent, mais personne n'ose entrer. Warren arrive lui aussi et se jette au milieu des flammes. Il parvient à sortir Cruz, à demi-conscient. Témoin de la scène, Sophia tombe dans les bras de C.C.. A l'hôpital, Cruz est traité en urgence. Warren en profite pour annoncer à Cassandra qu'ils n'ont pas d'avenir ensemble...

Regardez la promo de cet épisode

Episode 1905

A l'hôpital, Kelly et Suzanne attendent le réveil de Cruz. Ray se montre de plus en plus pressant à l'égard de Lily pour qu'elle lui rembourse les 10 000 dollars qu'elle lui doit. Lily demande à Mason si il peut lui confier davantage de travail, en vain. Ted surprend leur conversation et s'étonne. Lionel tente de dissuader Julia d'épouser Mason. Cassandra est persuadée que Warren l'abandonne par attirance pour Angela. Warren lui explique qu'il n'est plus amoureux d'elle depuis qu'elle a douté de son innocence après le tir sur Mason. Cassandra a beau lui répéter qu'il est sa raison de vivre, rien n'y fait. Warren rejoint Angela chez elle et ils font l'amour dans le jardin. Cassandra se rend dans le bureau de Mason à l'Oasis et renverse toutes ses affaires. Elle perd pied, et fait une crise de nerfs en hurlant le nom de Warren...

Episode 1906

Cruz rentre de l'hôpital avec une jambe dans le plâtre. Le jeune Mike se rend chez Cruz pour le saluer. Kelly l'oblige à raconter à Cruz qu'il a fumé en cachette dans les vestiaires du gymnase et qu'il est à l'origine de l'incendie. Cruz ne lui en tient pas rigueur. C.C. apprend à Kelly qu'Art Paxton, le vice-président des Entreprises Capwell, a démissionné car il ne voulait pas travailler avec elle. Il lui demande d'intervenir pour le réembaucher. Gina demande à David de l'aider à établir des documents définissant l'héritage des Capwell auquel Channing III a droit. David craint la réaction de C.C., mais ce dernier le laisse défendre Gina. Mason informe Warren que Julia et lui vont se remarier. Warren refuse de donner sa bénédiction à Julia. C.C. annonce maladroitement à Santana qu'il doit partir pour se rendre à la veillée funèbre en mémoire de son frère Grant. Santana comprend qu'il ne souhaite pas sa présence. Warren cherche un autre journaliste que lui pour couvrir l'événement. Il découvre à l'Oasis que Mason a commandé pour la cérémonie du champagne, du caviar et un gâteau de mariage. Julia et Mason se rendent en hélicoptère dans le magnifique manoir où doit avoir lieu la cérémonie...

Episode 1907

A l'Oasis, Kelly rencontre Art Paxton, qu'elle convainc de revenir travailler aux Entreprises Capwell, comme le lui a demandé C.C.. Ted s'invite dans la chambre d'hôtel de Ray et exige de savoir ce qui se trame avec Lily. Ray refuse de lui répondre, l'encourageant à interroger plutôt Lily. Ted le menace et s'en va, juste au moment où Lily arrive dans l'hôtel. Elle rejoint Ray sans se faire voir de Ted et lui demande de rentrer à Las Vegas. De retour à la villa Lockridge, elle téléphone à un contact afin d'obtenir un tuyau sur une couse de chevaux. Julia s'interroge sur le fait que la salle principale du manoir ne semble pas préparée pour une veillée funèbre. Mason la conduit jusqu'à leur chambre, lui montre une splendide robe de mariée, et lui annonce que c'est en fait le jour de leur mariage. Julia est très en colère d'avoir été piégée. Mason lui explique qu'il a caché les choses, craignant que Warren ne fasse rater la cérémonie. Julia enferme Mason dans la chambre et demande à un chauffeur de la ramener à Santa Barbara. Mais celui-ci, payé par Mason, refuse. C.C., Sophia, Kelly et Cruz arrivent à leur tour. C.C. délivre Mason et est abasourdi que Mason ait caché l'objet de la journée à Julia. Cette dernière s'enfuit dans le parc. Cruz part après elle...

Episode 1908

Gina surprend Lily sur l'ordinateur de Lionel, alors qu'elle s'approprie de son argent pour parier aux courses de chevaux. Lily ment sur ce qu'elle est en train de faire, mais Gina voit bien qu'elle lui cache des choses et qu'elle a visiblement des problèmes. Warren annonce en couverture de son journal le mariage de Julia et Mason. Angela confie à Santana qu'elle craint que Warren ne fasse une bêtise lors de la cérémonie. Gina découvre que Lily parie aux courses. Cruz rattrape Julia et tente de la raisonner. Il lui conseille de penser avec son coeur plutôt qu'avec son esprit. Julia accepte ainsi d'écouter Mason et se laisse convaincre de l'épouser. Samantha arrive au manoir accompagnée de Rosa et Rafael. Suivent ensuite Katrina et Ted. Un homme casqué arrive à son tour à moto. Mason demande à tous une minute de silence pour son oncle Grant, puis annonce la tenue de son mariage. Quand Julia entre dans sa chambre pour se préparer, elle trouve Warren à côté de sa robe. Mason demande à C.C. d'être son témoin. La cérémonie commence. Soudain, tous les regards se tournent vers les escaliers, desquels descend Warren...

Episode 1909

Gina trouve Lily en train d'écouter les résultats d'une course de chevaux à la radio. Lily avoue avoir parié 5 000 dollars, qui en plus appartiennent à Lionel. Le cheval de Lily perd la course. Gina et Lily paniquent à l'idée de ne pouvoir rembourser l'argent, d'autant plus que Lily précise qu'elle doit aussi 10 000 dollars à Ray. Cassandra débarque chez Angela, visiblement fatiguée et perturbée. Elle reproche à Angela de lui voler l'homme qu'elle aime, celui qui l'a sauvée de sa vie de prostituée à Singapour. Angela essaie de la raisonner, en vain. Julia descend à son tour les escaliers et Warren la conduit jusqu'à l'autel. La cérémonie commence et le prêtre unit Julia et Mason. Ce dernier annonce à Julia qu'il lui a acheté une maison comme cadeau de mariage. Emporté par ces heureux moments, C.C. propose à Mason de devenir le président des Entreprises Capwell. Julia et Mason quittent leurs invités pour leur lune de miel. Ils atterrissent en pleine nuit en parachute sur une île. Arrivés dans une cabane, Mason réalise qu'il s'est trompé d'île et qu'ils ne vont pas pouvoir profiter du luxe de l'hôtel qu'il avait réservé...

Regardez la promo de cet épisode