The episodes summaries
				Home   Cette page en Français

Episode 1970

At the Oasis, Lily finds Ted sitting with his old university friend, Richard Landers. To avenge the episode of the bar, she spills her coffee on Richard. Sawyer wrote a note to Aurora to invite her to celebrate the summer party. Rafe goes to see Sawyer and finds BJ. He immediately recognizes Troy. He sympathizes with him. Upon Sawyer's arrival, he invites a confrontation during a boxing match. Ted invites Lily to the summer party, which displeases Katrina. Gina moves into David's bed and phones him at Capwell Enterprises for him to join her. After making love, Gina hears on David's answering machine a message from C.C. and understands that they both plotting to get custody of Channing III. Julia panics to see that Samantha still doesn't wake up. Marcus offers her an experimental treatment he ignores the effects. He gives her an injection and Samantha comes to her senses. The train stops at the first station and Mason boards. He accompanies Julia and Samantha to the hospital. The condition of their daughter has stabilized, but Julia prefers her to be treated in Santa Barbara. She insists that Dr. Marcus Disgrazia accompanies them...

Episode 1971

Richard Landers goes to see Walker, and addresses Sawyer into thinking that this is Rafe. Understanding his mistake, he proposes to put Sawyer in connection with a famous boxing coach to help him beat Rafe during their fight. Lily is forced to decline Rafe's invitation to the summer party. Rafe realizes she goes there with Ted. He then offers BJ to accompany him in her place. The grandmother Aurora, in a wheelchair with her face hidden, finds Sawyer's letter and forbids her to see him. Aurora and Sawyer announced that he will go back to the kiosk. Sawyer hears bells ringing, which means that Aurora should go home. Santana warns Ken Mathis against the Capwells. At the Oasis, Lionel surprises C.C. and David having a business meal with Mr. Taksan and his two sons. C.C. offers them a share in Capwell Enterprises and a place on the board in exchange for the redemption of their society. Thinking she was deceived by David, Gina trashes his room. In shock, she called Lionel to come and get her. To comfort her, Lionel offers her the plan he has devised against C.C.: Taksan to buy the company, then let C.C. redeem it. This will provide room for the board of directors to offer Gina Capwell a place. Santana tells C.C. that she no longer has to marry him. She is determined to go to take stock of who she really is...

Episode 1972

Angela proposes to Warren to go on vacation to get him away from Santa Barbara and thoughts about BJ. At university, Elaine Warren is questioned about her reaction to Troy's revelation. Lisa invites her teacher to the summer party. Minx asks BJ about her feelings for Warren. Jodie is upset that Boswell had withdrawn from the investigation of Ramon De La Vega. Reese, Cruz and Ramon are going to the police to intimidate. Reese then goes alone to see Ramon and the threat of reprisals if he still would take to Jodie. He gets Boswell an additional 24 hours on the investigation. Cruz discovers that to get closer to him, Kelly acclaimed Julia's former home at the beach, and visits her when she is painting. Jodie called Cruz to the hospital: Connie has been accepted, with a swollen face. Samantha's doctor assures Julia and Mason that their daughter has no symptoms. But that does not reassure Julia. The doctor advised them to follow Dr. Marcus Disgrazia's advice as she has a very good reputation. It is believed that Samantha was a victim of Sholen syndrome and she risks her life. Julia and Mason invite him to the residence in Ballymoor, he surprisingly seems to know it...

Episode 1973

Rafe picks BJ for a student celebration on the theme of A Midsummer Night's Dream by Shakespeare. To Lisa and Deanne's surprise, Lily makes her entrance in Ted's arms. Sawyer then arrives with Elaine. Unfortunate not to review Aurora, Sawyer gets drunk with the help of Richard Landers. An election is held to elect the queen of the evening when a young woman wearing a wolf hiding her face comes into view. Sawyer finally acknowledged Aurora. Wanting to join her, ruffling Lily and a fight ensues between him and Rafe. At Ballymoor, Marcus surprises Mason burning Abigail's diary in the fireplace. Glad we do it in his place, let him do it. Marcus moved into Dr. Micah DeAngelis' office to think. Once alone, he opened a trap door in a wall and slips into a secret room. Cruz attempts to dissuade Jodie from intervening to save Connie's children. Kelly shows Cruz a mural she brought in her new home: a heart that says she loves him. Cruz is speechless. Jodie waits for Ramon's departure from the apartment and takes the two children with her. Ramon surprises them…

Episode 1974

Jodie tries to reason with Ramon, but he locks the children up in another room. Cruz responds to the message by painting he also loves Kelly on the wall. They make love passionately. At the student party, Warren arrives in full fight. He separates Sawyer and Rafe. Even BJ does not support her brother, half drunk, acts irrationally. Lily accuses Ted of having caused Katrina come to the party. Ted insists that she understands he feels nothing for her and she has to be convinced. Lily then is sorry for all that time spent next to Rafe. Elaine convinces her to think carefully before making decisions. Warren offers his students a concert guitar. To Lisa and Rich's surprise, Lily was elected queen of the evening. She chooses Rafe as a partner. But he rejects, not agreeing to be the second choice after Ted. Sawyer follows Lisa and Rich in the dormitories where he continues to get drunk. He collapses to the ground. Reese goes to Ramon and finds signs of a struggle and blood. He runs to get Cruz. On site Vic Boswell analyzes the traces of blood: they match Jodie's blood group. He arrives at Kelly's place with blood on his face, and entrusts her with Connie's two children. Jodie immediately collapses on the floor...

Episode 1975

Jodie is recovering quickly from her emotions. Kelly helps to look after Connie's children, until Reese's arrival. They phone the cottage to tell BJ to properly close the doors and windows. But Ramon has the time to burst in and he asks where Jodie and the children are hiding. Reese intervenes at gunpoint and stops Ramon. Sawyer wakes up with Lisa at his side. He dreamt all night of Aurora. He runs through the garden in Ballymoor and gets scared by meeting Marcus. He injures his ankle and Mason makes him return home to Marcus for consideration. But Aurora disappears after a few minutes. She finds Sawyer in the kiosk. Relieved to see her, Sawyer kisses her. Mason asks Marcus what he was doing in the garden, at Mariah and Abbey's grave. He tells him that Abigail's diary seems to accuse his son, Micah, to have them killed. Ramon is already out of prison and seeks revenge on Jodie...

Episode 1976

Sophia and Ken return from a trip in San Francisco. Sophia admits to Ken that thanks to him, she no longer thinks of C.C. Santana officially puts an end to the marriage with C.C. Before rendering in his office, she tells him that she loves him. Upon his departure, she takes her bags and says goodbye to her mother. Gina manages to access the contracts concluding the acquisition of the company Capwell Enterprises by Taksan. David leads the end of negotiations. At the Oasis, Taksan's two sons insist that he accepts Lionel's proposal. Taksan approaches and whispers in Gina's ear, disguised as a geisha,. D.C. returns and understands that Santana is at a party. Rosa tells him not to do anything to find her. Santana gets onto her plane bound for New York where she goes to rebuild her life. Faced with Samantha unconscious again, Julia and Mason lead her to the hospital. But the doctor tells them that she can treat the sleep state due to Samantha's Sholen syndrome. The experimental vaccine Dr. Disgrazia not recognized by the medical community is their last chance. Julia decides to accept Marcus' intervention. He performs the injection. After a few hours, Samantha finally wakes up in front of her happy and relieved parents...

Episode 1977

At the hospital, Connie continues to deny that Ramon beats her. Jodie, however, manages to convince her to join a home for her and her children, while Ramon is haunting the corridors of the hospital in the idea of a reconciliation with his wife. BJ and Sawyer greet their parents with congratulations. At the Oasis, Lionel discovers that Gina plays a geisha to coax Taksan. David surprises them, and Gina invents an excuse to leave him alone. Suddenly, from laughing with Gina, Taksan chokes and collapses on his plate of soup. Suzanne phones Julia to announce that she has completed the restoration of the table and that Abigail's son is released from the red paint stain. Shortly after she received a letter signed by a courier Julia gives him an appointment to hand over the table in an unknown area of the city. Aurora comes to Ballymoor to give a gift to Samantha. He proposes to watch over her while working as the assistant of Dr. Marcus Disgrazia. Marcus is immediately excited about this idea. Julia and Mason are these suspicious of these reactions. Information, we learn that the home where Connie and her children are is destroyed by fire. At night, Suzanne arrives in the countryside to deliver the picture to Julia. Suddenly, she lets out a howl. The table falls to the ground, showing the face of Micah restored: it has the exact same features as Marcus...

Episode 1978

Suzanne screams seeing a mysterious person dressed in black continue with an axe. In fleeing, she falls backwards off a cliff. Her attacker sinks his axe in the table. Marcus collects on the graves of his wife and their daughter. Aurora is waiting for his grandmother falls asleep to slip discreetly to find Sawyer. Students flock to the gym where the boxing match will take place between Sawyer and Rafe. Lily goes there with Elaine, while Rich Landers records Paris. Lisa decides to support him and Rafe to know. Cruz helps Sawyer to equip, then joins Rafe for warming. Sawyer met the famous boxing coach, family friend of Rich. When the fight starts, Rafe quickly takes over. BJ seen arriving with Aurora and warns Sawyer who is almost KO. Then regaining strength and manages to beat Rafe, package by knockout. While everyone leaves to celebrate Sawyer's victory, Rafe finds himself alone with Lisa. Lily turns back to see Rafe, and realizes that something is going on between him and Lisa. Julia and Mason are looking for Suzanne, when she joins them before collapsing on the ground, injured and exhausted. She was taken to hospital. When she opens her eyes, she found Marcus at her bedside. She immediately recognizes Micah DeAngelis from the table...

Watch the promo of this episode

Episode 1979

While Mr. Taksan died, his son asks Gina what his last words were. She tells them that Taksan asked what company is bought by Lionel. The police arrive and find traces of poison that indicate Taksan was murdered. Gina runs to hide in the toilet, fearful that her geisha disguise attracts attention towards her. David joins her there, realizing that she played a trick on him. Lionel announces that it has signed the sales contract with Taksan's son. Rafe takes losing to Sawyer very badly. He also repels the advances of Lisa. Everyone ends up on the beach to celebrate the victory of Sawyer. Rich offers Lily to pay for her to dance for them. Sawyer and Rafe threaten him if he continues to treat Lily like that. Aurora joins the students on the beach. Cruz and Vic Boswell learn from Jodie that arson ravaged the foster home where Connie and her children are. All three are presumed dead. Jodie immediately feels responsible. Back at the gym, Lisa observes Rafe taking a shower. She strips and joins him there. On the beach, Aurora and Sawyer kiss passionately...