Les résumés d'épisodes
				Accueil   This page in English

Episode 870

Ce sont Eden et Cruz que Cain découvre cachés dans une chambre de l'Hôtel Capwell. Ils ont décidé de rentrer incognito afin de mener leur enquête concernant Harry, l'ancien collègue agent secret de Cruz et as du déguisement. Cruz sait à présent que Harry est déjà arrivé à Santa Barbara et prépare un attentat contre le président des Etats-Unis. C.C. est de retour et apprend de la bouche de Sophia qu'elle a pris la décision de rendre définitivement Brandon à Gina. C.C. est en rage et Sophia n'est soutenue ni par Ted, ni par Eden. Andrea et Eden se retrouvent. Cain avoue à Andrea qu'il est amoureux d'elle. Scott est profondément déçu de l'attitude de Gina et rompt tout contact avec elle, l'accusant d'être une menteuse pathologique. Rita doit subir une césarienne, sa crise d'épilepsie causée par Mason mettant en danger la survie de son bébé. Mason réfléchit aux arguments de Julia et demande à ses clients s'ils seraient prêts, comme Rita, à mettre leur vie en danger pour sauver le bébé à naître. Les Lipton décident alors de laisser l'enfant tout juste né, une petite fille, à sa mère naturelle. Dans l'euphorie, Mason avoue à Julia qu'il l'aime. Il rentre chez lui et fait le même aveu à Victoria, dépitée...

Episode 871

Andrea se montre soudain réticente face aux avances de Cain. Ce dernier apprend que des agents secrets ont investi l'Hôtel Capwell à l'arrivée imminente d'hommes d'Etats à Santa Barbara. Cruz se rappelle que Harry buvait régulièrement du Don Pérignon 1971. Il trouve un homme attablé à l'Orient Express avec une bouteille sur sa table. Mais c'est en réalité un homme payé par Harry pour faire diversion. Harry envoie une bouteille de Don Pérignon à la maison de la plage afin de demander à Cruz de mettre fin à sa mission. Sophia revend à son bijoutier une bague à 100 00 dollars que C.C. lui avait fait faire sur mesure, afin de payer Ed Thompson. Pamela surprend leur conversation. T.J. achète au bijoutier une copie de la bague et l'offre à Sophia. Il l'embrasse avant de la quitter. Victoria est bouleversée de la décision de Mason de la quitter pour Julia. A l'Orient Express, elle gifle cette dernière qui venait pour s'expliquer. Mason fait sa valise et vient s'installer chez Julia...

Episode 872

Julia et Mason passent la journée ensemble avec Samantha. Sur les conseils de Mel, Victoria demande à Keith le nom d'un confrère avocat qui pourrait l'aider dans sa demande de divorce contre Mason. Gina fait une dernière tentative pour reconquérir le coeur de Scott, mais ce dernier a perdu toute confiance en elle et ne veut plus la voir. Keith feint être malade et se fait maltraiter par Scott pendant sa consultation. Andrea semble prête à accepter l'invitation de Cain à partir à la montagne avec lui. Elle tient en fait son revirement aux ordres de son patron au téléphone. Des hommes armés sont à la poursuite de Cruz. Celui-ci recherche si des prostituées rousses, les préférées de Harry, ont pu récemment être en contact avec lui. Il trouve la trace de l'une d'elle, mais le temps de l'interroger et ils retrouvent son appartement sens dessus dessous...

Episode 873

Pamela, puis C.C., viennent apporter leur soutien à Victoria. Après réflexion, celle-ci annonce à Mason qu'elle renonce à engager des poursuites et qu'elle accepte un divorce à l'amiable. Ben Clark demande à Keith d'enquêter sur la disparition de son frère Hal, survenue plus de 25 ans plus tôt. Mais Keith trouve l'idée aberrante. Ben a en sa possession un diamant conservé par Hal, et que Pamela semble reconnaître. Laken rend visite à Ted et lui apprend qu'elle quitte Santa Barbara le jour-même pour suivre des cours de photographie à New York. Ils se font leurs adieux. Cruz a passé une petite-annonce de rencontre dans le journal afin d'attirer Harry. Eden se charge de répondre aux coups de fil reçus à la maison de la plage, quand Cruz pense reconnaître une voix. Il se rend au lieu de rendez-vous, une chambre d'hôtel, et y trouve Keith allongé sur le lit, menotté et vêtu d'un pantalon de cuir et de sangles cloutées. Il profite que Keith ne peut se détacher pour le prendre en photos et le laisse seul. Tiffany, la prostituée contactée par Harry, téléphone à Cruz d'une cabine et l'appelle à l'aide...

Episode 874

Ed Thompson fait de nouveau chanter Sophia en lui réclamant un versement hebdomadaire de 10 000 dollars. Sophia demande de l'aide à T.J. en lui avouant toute la vérité. T.J. lui suggère de faire croire à C.C. qu'elle investit dans La Tanière afin de pouvoir débourser régulièrement cet argent. Jake apprend que Sophia serait une nouvelle investisseuse et vient remercier C.C., qui n'était encore au courant de rien. Alex comprend que Pamela n'est pas intéressée par ses avances et qu'elle est toujours amoureuse de C.C.. Il décide de quitter la ville. Andrea accepte l'invitation à dîner de Cain, sur les ordres de son patron qui n'est autre que Harry. Eden et Cruz apprennent que Tiffany a disparu et qu'un cadavre a été retrouvé près du port. Cruz se rend à la morgue et reconnaît le corps. Pendant ce temps, Eden reçoit un appel de Harry, qui répond à la petite-annonce du journal. En l'absence de Cruz, elle décide de se rendre au rendez-vous avec une perruque rousse. Elle entre dans la chambre d'hôtel et Harry la reconnaît aussitôt...

Episode 875

Cruz rentre chez lui et trouve le message d'Eden. A sa chambre d'hôtel, Harry explique à Eden que Cruz se trompe sur toute la ligne et s'est fait berner. Il s'apprête à la relâcher, quand Cruz fait irruption dans la pièce. Harry s'enfuit. Andrea et Cain font l'amour. A son réveil, Andrea profite d'être sur le nouveau bateau de ce dernier pour commencer à photographier des plans en sa possession. Mais elle se ravise, prend ses affaires et rejoint son hôtel, où elle retrouve Harry. Comme convenu, Sophia explique à C.C. qu'elle a investit dans La Tanière. Victoria surprend C.C. au moment où il rappelle à Sophia la liaison de Julia et Mason pendant qu'elle était en cure. Choquée, Victoria teste Mason, qui ne lui dit rien. Elle s'en va retrouver Julia à La Tanière et la traite de tous les noms. Mason surgit juste au moment où elle allait commencer à frapper Julia. A l'Orient Express, un homme armé s'approche d'Eden et Cruz...

Episode 876

Se sentant flouée, Victoria réclame à Mason 25 millions de dollars de compensation pour leur divorce. L'avocat de Mason lui conseille de ne plus se montrer avec Julia en public afin de calmer les rumeurs d'adultère. Andrea drogue Cain et profite de son sommeil forcé pour prendre des photos de documents cachés dans son bateau. Elle développe les photos à son hôtel et les remet à Harry. Scott propose à Gina de dîner ensemble à La Tanière. Avec des efforts, tous deux passent une bonne soirée. A son retour chez elle, Gina trouve Keith qui l'attendait. Eden retrouve Cruz au cinéma. Ils parlent de Harry, quand celui-ci surgit derrière eux, une arme à la main. Il leur confie ne pas leur vouloir de mal et incite une nouvelle fois Cruz à abandonner sa mission. Il se sauve, mais Cruz ne parvient pas à le rattraper...

Episode 877

Mason explique à Julia qu'ils vont devoir se montrer discret. A la demande de son avocat, il fait croire à Victoria qu'il a emménagé à l'Hôtel Capwell. Mais Victoria et son redoutable avocat arrivent le soir-même à l'improviste chez Julia et trouvent Mason en peignoir, sortant de la douche. Cain commence à suspecter qu'Andrea intrigue derrière son dos. Cruz fait passer un avis de recherche dans la presse et à la télévision pour retrouver Harry. Ce dernier l'appelle et lui demande de cesser sa chasse à l'homme. Cruz repère que Harry l'a appelé du port. Gina voit la photo de Ben où Hal Clark et Pamela sont réunis. Elle lui affirme qu'elle n'a pas été prise à une kermesse comme le lui a dit Pamela, mais à la propriété Capwell. A cause de la tempête, Pamela et Ben se retrouvent bloqués sur la plate-forme pétrolière. C.C. découvre que Gina a retrouvé la vue. Il veut lui faire quitter le pavillon des invités, mais Gina fait intervenir Sophia qui plaide en sa faveur. C.C. se rend au hangar à bateaux et a des souvenirs d'une bagarre...

Episode 878

Julia et Mason sont dépités face à la somme d'argent que Victoria réclame pour le divorce. Cain rentre à l'improviste dans la chambre d'hôtel d'Andrea alors qu'elle se trouve avec Harry. Ce dernier a juste le temps de se cacher, mais Cain trouve peu après une chevalière sur le sol. Pamela réussit à retourner à Santa Barbara. Elle retrouve C.C. au hangar à bateaux. Ce dernier sort du bassin en tenue de plongée, un squelette de crâne humain à la main. Il s'agit de celui de Hal Clark. En 1958, après avoir surpris Pamela et Hal qui étaient amants, C.C. s'est battu avec lui et ce dernier s'est blessé mortellement à la tête. Pour échapper à la police, tous deux ont fait couler le corps au fond du bassin. Pearl aide Eden et Cruz à localiser la cabane louée par Harry en bordure de l'océan. Ils se rendent sur place, alors que Harry entre dans la maison de la plage. Il y est surpris par Carmen, qu'il prend en otage et ramène chez lui. Cruz arrive et la libère. Harry lui explique qu'il n'a jamais été un traître, mais un agent double, actuellement sur la piste à Santa Barbara du Renard, un terroriste international très violent qu'il soupçonne d'être une femme. A ce moment, une arme fait feu sur la cabane où se trouvent Harry et Cruz...

Episode 879

Harry est tué par la balle tirée de l'extérieur du chalet. Cruz quitte les lieux et Keith arrive sur place, où il reconnaît le corps. Sous l'orage, Pamela et C.C. enterrent le squelette du crâne de Hal Clark. Gina discute de la mort de Hal avec Ben et l'encourage à continuer à étudier la piste de Pamela. Ted invite sa mère à dîner à La Tanière. Sophia en profite pour voir T.J.. Ce dernier la raccompagne ensuite chez elle et ils en profitent pour s'embrasser longuement. Cain propose à Andrea de se changer les idées tous les deux au chalet des Capwell, sur le col de San Marcos. Sur place, Cain surprend Andrea à téléphoner à peine a-t-il le dos tourné...