Les résumés d'épisodes
				Accueil   This page in English

Episode 1610

Craig est libéré de prison. Il rend visite à Kelly dans sa cellule. Après un rêve dans lequel elle se voit avouer son amour à Quinn, Kelly réalise qu'elle est enceinte de lui. Michael suit le Père Merlin jusqu'au sanatorium de Longview. Il apprend qu'il participe depuis des années à des placements de bébés. Il le confronte et le Père Merlin lui donne par écrit des informations sur ce qu'est devenu le bébé de Minx. Michael informe cette dernière qu'il a fait une grande découverte. Keith présente un cas soi-disant hypothétique d'une femme qui prétend avoir été violée par un ami avec lequel elle a déjà eu une aventure. Il lui demande ce qu'il ferait à sa place. Mason en déduit qu'il serait impossible de pouvoir poursuivre le prétendu violeur dans pareil cas. Keith le remercie, en se faisant un plaisir de lui apprendre qu'il parlait de Julia et de Dash. Alors qu'elle le croyait encore en prison, Dash se présente chez Julia. Augusta lui ordonne de s'en aller et appelle la police. Dash clame son amour pour Julia et son incompréhension suite à ses accusations de viol. Il est arrêté, mais Keith le relâche. Mason s'en prend violemment à Keith, mais ce dernier lui rappelle qu'il a lui-même convenu de l'impossibilité à prouver qu'il y a eu viol. Mason se rend chez Julia pour lui apprendre la nouvelle. Elle refuse de se faire réconforter, mais éclate en sanglots juste après son départ...

Episode 1611

Une fête a lieu au Pacific Bay polo club pour le lancement officiel de la Capridge Water. Gina s'y rend avec Keith, décidée à montrer publiquement les photos compromettantes de Sophia et Lionel. Avec l'aide de Briana, Eden retourne dans le passé, le soir où Sophia et Lionel ont couché ensemble quelques semaines plus tôt. A force de crier ses mises en garde à Sophia, il semble que celle-ci l'entende et renonce à aller plus loin avec Lionel. Gina qui, derrière la fenêtre, voulait prendre des photos, fait tomber son appareil et détruit sa pellicule. Au Pacific Bay polo club, Sophia et C.C. semblent ainsi avoir oublié tout objet de dispute, et Gina oublie soudain ce qu'elle était venue faire. Keith fait une nouvelle demande en mariage à Gina. Celle-ci accepte. Michael poursuit ses recherches et découvre l'identité de la fille de Minx. Il la rejoint à la soirée au polo club. Alors que Cassandra passe près d'eux, Michael n'a besoin de rien lui dire pour que Minx comprenne qu'il s'agit de cette dernière. Cruz demande à Keith de le laisser emmener Kelly rendre visite à Eden à l'hôpital. Il le menace avec des enregistrements audio compromettants réalisés dans son bureau. Keith obtempère, avant de découvrir que les cassettes ne contiennent rien. Cruz conduit en fait Kelly auprès du Dr Jamie Lawrence, qui l'hypnotise afin de lui faire revivre la nuit de la mort de Quinn. En présence de Robert, Kelly dit voir Eden tirer sur Quinn. Elle confirme que Quinn avait bien un revolver dans la main au moment de sa mort. Cruz retourne auprès d'Eden et lui promet de vite découvrir toute la vérité...

Regardez la promo de cet épisode

Episode 1612

Minx a du mal à accepter que son enfant soit la fille adoptive des Capwell. Cassandra s'en prend d'ailleurs à elle après que Minx ait tenu des propos insultants envers C.C.. Minx demande à Michael de se rapprocher de Cassandra afin d'en apprendre plus sur elle et de l'aider à la connaître. Michael trouve l'idée ridicule et refuse. Gina craint la menace de Flame et propose à Keith de partir sans attendre dans la soirée à Las Vegas pour se marier. Julia apprend à Mason qu'elle avait déjà couché avec Dash avant le viol. Cassandra trouve un prétexte pour accompagner Cruz à la maison de Robert. Elle s'avère être déjà entrée dans la demeure le soir de la mort de Quinn. Elle récupère un sac qu'elle avait laissé dans l'entrée, pensant que Cruz ne la voit pas. Eden demande à Briana de l'aider à remonter le temps jusqu'au soir du meurtre...

Episode 1613

A l'hôpital, Cruz raconte à Craig les résultats de la séance d'hypnose sur Kelly. Il lui apprend que c'est en fait Eden qui a tiré sur Quinn, mais qu'aucune preuve n'existe pour pouvoir innocenter Kelly. Avec l'aide de Briana, Eden retourne dans la maison de Robert le soir du meurtre. Elle revit chaque scène de la soirée sans pouvoir intervenir, comme l'a exigé Briana. Elle suit Craig dans le grenier, mais arrive trop tard pour voir qui l'a assommé. Elle revoit Kelly se munir de l'arme de Robert, puis C.C. tenter d'entrer dans la maison. Elle revit ensuite l'arrivée de Robert face à Quinn. Au moment où elle aperçoit une silhouette se glisser dans un passage derrière une cloison, elle est ramenée au temps présent, dans sa chambre d'hôpital. Alors que Cruz et C.C. avaient senti la main d'Eden serrer la leur plus tôt dans la soirée, Eden fait soudainement un arrêt cardiaque. Briana conseille à Eden de penser à des moments forts de son existence pour que son corps survive. Eden pense aux grands moments de sa vie avec Cruz, et son corps retrouve une certaine stabilité. Elle retourne le soir de la mort de Quinn. Elle monte à l'étage et voit Quinn se tourner vers elle, un revolver à la main. Mais c'est une autre arme, tenue par une personne inconnue derrière elle, qui, en tirant en même temps qu'elle, tue Quinn. Eden n'a pas le temps de voir qui est cette personne qu'elle revient dans le présent...

Regardez le bêtisier de cet épisode

Episode 1614

Au chevet d'Eden à l'hôpital, Cruz remarque une larme sur sa joue alors qu'il lui fait part de son amour. Le procès de Kelly pour le meurtre de Quinn commence. Keith l'accuse de meurtre avec préméditation. Mason, qui défend Kelly, fait venir Cassandra à la barre. Celle-ci reconnaît être allée à la maison de Robert le soir du meurtre. Elle raconte avoir vu Kelly allongée, inconsciente, sur le canapé, mais sans arme dans ses mains. Elle est cependant obligée de témoigner qu'après avoir entendu un coup de feu, elle a vu Eden avec une arme. Mason s'empresse d'expliquer que l'arme trouvée chez Craig n'est pas forcément l'arme du crime, et que les empreintes de Kelly ont pu être posées dessus à son insu. Il obtient ainsi sa libération. Les Capwell fêtent l'événement à la villa. Kelly confie à sa mère qu'elle est enceinte du bébé de Quinn. Keith apprend par hasard que Kelly a subit une séance d'hypnose et qu'elle s'est souvenu du meurtre. Il se fait une joie de pouvoir enfin s'en prendre à Eden et Cruz...

Episode 1615

Voyant Amado triste de passer Noël sans sa soeur, Minx l'invite au dîner familial qu'elle a organisé dans sa suite. Amado écrit une chanson romantique à Laken qu'il chante pour elle. Se souvenant de l'incident du permis de conduire, Stephen demande à Michael de l'aider à comprendre pourquoi Cassandra ne veut pas qu'on relève ses empreintes digitales. Au commissariat, Michael découvre que les empreintes de Cassandra sont les mêmes que celles relevées sur le coffre-fort du cabinet d'avocats où le film de Stephen a été brûlé. Stephen fait part de cette découverte à Cassandra et lui demande de s'expliquer. Julia demande à Keith de reconsidérer sa décision de ne pas poursuivre Dash pour viol. Après son départ, Gina insiste pour que Keith laisse sa chance à Julia de pouvoir se défendre. Dash apprend qu'il a est démis de ses fonctions au sein de la Blue Sky Brigade, en raison de la mauvaise publicité que cette affaire fait peser sur l'organisation. Keith téléphone à Julia et lui annonce qu'il a finalement décidé d'engager des poursuites contre Dash...

Episode 1616

Cassandra refuse de répondre aux accusations de Stephen. Craig vient déposer un cadeau de Noël à Kelly. Celle-ci reçoit ensuite la visite de Robert, qui tente une nouvelle fois de la convaincre qu'elle est bien amoureuse de lui et non de son frère. Mais Kelly le met à la porte, alors que va commencer la soirée du réveillon de Noël chez les Capwell. Stephen, Craig et Robert se retrouvent à passer la soirée au Pacific Bay polo club. A Las Vegas où ils sont venus se marier, Gina, Keith et Brandon rencontrent Nick, un vieil homme qui leur dit avoir perdu toute sa marchandise à cause de voyous. Ceux-ci lui réclament 7000 dollars pour récupérer ses biens. Brandon suggère que Keith joue l'alliance de Gina pour gagner l'argent au casino et ainsi aider Nick. Brandon devine que derrière cette identité se cache en fait le Père Noël. Keith gagne l'argent et le remet à Nick. En retournant dans leur chambre d'hôtel, ils trouvent des cadeaux, dont la bague que Keith remet à Gina. A l'hôpital, l'esprit d'Eden sent qu'elle est sur le point de disparaître. Briana lui explique qu'elle ne peut plus rien faire, et Eden se retrouve au Paradis. Cruz est attiré par de la lumière et l'y retrouve. Mais Eden s'efface à nouveau. Il la tire vers elle quand, soudain, Eden se réveille dans son lit d'hôpital. Cruz est à ses côtés, bouleversé de la voir renaître à la veille de Noël...

Regardez la promo de cet épisode

Episode 1617

Mason passe le matin de Noël avec Julia et Samantha. Julia lui demande fermement de ne pas profiter du viol pour tenter de se rapprocher d'elle. Eden rentre chez elle pour Noël. Quand elle apprend que Julia a été victime de viol, elle se rend chez elle pour la réconforter. Après le départ d'Eden, Julia reçoit une nouvelle visite du fantôme de son père. Dash, lui, voit débarquer son père chez lui. Il s'énerve de voir que ce dernier ne s'intéresse à lui que quand il a des problèmes et qu'il ne semble pas penser qu'il puisse être innocent. A Las Vegas, Phyllis rejoint Gina et Keith à leur hôtel. Elle demande à Gina si elle est bien certaine de vouloir épouser à nouveau Keith. Ils se rendent tous à la chapelle avec Brandon. Alors que le prêtre commence la cérémonie, Gina change soudain d'avis. Robert offre à Kelly le journal intime dans lequel il lui a écrit des poèmes pendant qu'il était prisonnier de Flame et Quinn. Kelly offre un drôle de cadeau à ses parents : leur mariage-surprise pour le réveillon du jour de l'an. Un policier remet à l'assistant de Keith un revolver trouvé près de la voiture accidentée d'Eden. Il porte les empreintes digitales d'Eden et de Cruz. Eden raconte à Cruz ce qu'elle a vu pendant son coma. Elle se souvient avoir trouvé un clou ensanglanté dans le grenier, près de là où Craig a été assommé. Elle pense que le vrai assassin de Quinn a dû s'y blesser...

Episode 1618

Gina explique à Keith qu'elle a quitté leur cérémonie de mariage à cause de la vulgarité de la chapelle, rêvant mieux pour son mariage. Keith la soupçonne d'être en fait avant tout jalouse de Flame. A. Bartlett Congdon avertit Keith du revolver qu'il a obtenu. Keith décide de rentrer sur le champ à Santa Barbara. Craig entend Kelly téléphoner pour une amniocentèse. Elle est ainsi contrainte de lui avouer qu'elle est enceinte de neuf semaines. Eden et Cruz trouvent le clou ensanglanté dans le grenier de la maison de Robert. Ils inventent un prétexte pour connaître les groupes sanguins de Robert et de Craig. Ils demandent à Robert de faire un don de sang, espérant pouvoir le comparer avec l'ADN du sang trouvé sur le clou. Keith fait pression sur le Dr Jamie Lawrence pour qu'elle lui raconte le contenu de sa séance d'hypnose avec Kelly. Mais Jamie refuse. Elle téléphone à Cruz pour l'avertir...

Episode 1619

Amado est contrarié de savoir que Laken passe du temps avec son ami d'enfance Richie Kenyon. Il commence à penser que Minx a raison en lui disant qu'ils sont incompatibles du fait de leur différence de classe sociale. Laken tente de le rassurer à ce sujet. Augusta fouille la suite de Minx en son absence et trouve son journal intime. Elle y découvre le nom de sa fille cachée, Cassandra, et en informe Lionel. Augusta s'inquiète surtout de la part d'héritage qui pourrait lui échapper. Michael propose à Cassandra de passer le réveillon du jour de l'an avec lui. A La Tanière, Mason entend Dash parler avec son père d'un événement compromettant de son passé. Julia se rend au bureau de Keith pour réclamer l'arrestation de Dash. Keith finit par s'exécuter et met Dash en prison. Mason découvre que Dash a autrefois été interné après une déception amoureuse avec une de ses professeurs mariée. Stephen engage Belinda Bradley, une jeune avocate, pour défendre Dash. Celui-ci s'étonne qu'une femme soit prête à prendre en charge une affaire de viol. Belinda lui explique qu'elle se fiche qu'il soit coupable et innocent, et qu'elle ne souhaite que le faire disculper...