Les résumés d'épisodes
				Accueil   This page in English

Episode 1410

Ethan apprend par le psychiatre de Laura qu'elle ne se présente pas à toutes ses séances et que son état mental est totalement instable. Il se résout à demander un placement en état psychiatrique, ce qui effraie Laura. Phyllis découvre que Gina signe ses chèques à l'avance, sans les remplir. Elle prépare le chèque pour l'assurance de la villa Lockridge, puis fait un chèque pour Cy. Mack n'est pas ravi de voir ce dernier traîner avec Phyllis. Stephen remet une version modifiée du scénario de Journeys à Sophia. Celle-ci n'apprécie pas les changements apportés et en parle à C.C.. Ce dernier téléphone à Stephen et lui demande de revenir en arrière. Craig se présente au bureau de Julia et Mason. Il menace Julia et lui dérobe son agenda. Mason dit à Sasha qu'il va devoir s'absenter quelques jours. Il rejoint Julia chez elle. Par une nuit d'orage, Sasha se rend au cimetière de Forest Hills où elle pense avoir rendez-vous avec Craig. Elle découvre une pierre tombale à son nom avec 1990 comme année de décès...

Episode 1411

Kelly suit Derek jusque dans sa suite. Elle repousse cependant ses avances, lui expliquant qu'elle craint qu'il ne brise son coeur. Elle se rend au Topsy Turvy's pour retrouver Ric, mais le trouve en galante compagnie d'une jeune femme lui ressemblant étrangement. Le jeune Buck profite de la venue d'Alfred à l'orphelinat pour fuguer et monter dans sa voiture. Alfred lui fait prendre un bain dans la suite de Derek, mais l'enfant s'enfuit jusqu'à la maison d'Eden et Cruz. Derek leur téléphone pour les avertir que Buck s'est sauvé. Eden et Cruz le trouvent caché dans leur salon. Buck leur fait comprendre qu'il aimerait qu'ils l'adoptent, lui et sa petite soeur. Derek a récupéré dans sa suite la table qu'il avait trouvée dans la cave de l'orphelinat. Mason demande à un électricien de vérifier les installations électriques de La Tanière. Sasha commence son concert du soir, et dédie sa première chanson à Julia, présente au bar. Elle touche le micro et se prend aussitôt une décharge électrique...

Episode 1412

Eden apprend qu'une personne serait prête à adopter Hallie, mais pas Buck. Cruz explique à Buck qu'il ne peut les adopter, lui et sa soeur. Eden rencontre Soeur Allegra à l'orphelinat et tente de la convaincre, en vain, de ne pas séparer les deux enfants. Elle discute avec la femme désireuse d'adopter Hallie, qui s'avère être une vieille amie de lycée. Elle la convainc d'attendre qu'elle ait trouvé des parents pour les deux enfants afin qu'ils puissent continuer à vivre ensemble. Eden lance un appel au journal télévisé. Sasha est persuadée que Julia a voulu l'électrocuter. Arrivée chez elle, elle reçoit la visite de Julia qui la menace avec un tisonnier. Mason intervient et la fait fuir. Sasha s'apprête à remettre à Ethan les documents incriminant Julia. Mais Craig l'en empêche, préférant les garder en lieu sûr et ne les remettre à Ethan que si Sasha venait à mourir. Il demande à Mason 1 million de dollars pour ne pas rendre public le faux contrat d'achat des explosifs. Ethan retrouve la trace de Laura dans un motel. Avec son psychiatre, ils la convainquent de se faire interner. Sous une fausse identité, Laura visite l'hôpital psychiatrique et découvre qu'il n'est pas parfaitement surveillé. Elle accepte de s'y rendre et fait sa valise, tout en fomentant des idées de meurtre à l'encontre d'Ethan...

Première apparition dans la série d'Annie DeGeralamo.

Episode 1413

Aux écuries du Pacific Bay polo club, Mack se voit proposer de truquer un match de polo pour faire perdre les Capwell. Il refuse, puis repousse les avances de la femme qui tente de le soudoyer. Kelly accuse Derek d'être payé par son père pour la séduire et la surveiller. Derek tente de lui prouver qu'elle a tort. De retour dans sa suite, il demande à Alfred de ne pas laisser sortis les quatre dossiers qu'ils ont volés à l'orphelinat. Ethan conduit Laura à l'hôpital psychiatrique. Elle y fait la connaissance de sa voisine de chambre, Annie. Visiblement instable, cette dernière lui parle de son mari décédé qui la battait. Mason se rend chez Sasha et lui demande d'allumer la télévision. Il fait un signe à Dante par la fenêtre, et celui-ci retransmet sur l'écran de Sasha un faux journal télévisé qui annonce l'arrestation de Craig. Sasha s'inquiète que son complice soit entre les mains du procureur. Elle prend son téléphone pour appeler Ethan, mais Dante redirige l'appel vers Julia. Dante remet à Julia un revolver chargé à blanc. Julia se rend chez Sasha et la menace de son arme...

Episode 1414

Mason entre chez Sasha et feint de se bagarrer avec Julia. Un coup de feu part et Mason tombe à terre, du sang sur sa chemise. Sasha panique. Toujours armée, Julia lui demande de la conduire à l'endroit où elle a caché les preuves à son encontre. Sasha la mène jusqu'au cimetière, et creuse pour sortir une boîte métallique contenant les éléments faussement à charge contre Julia. Derek a des souvenirs de sa jeunesse à l'orphelinat, où il prêtait serment sur sa table fétiche avec trois autres garçons. Brandon se propose de rencontrer des enfants de l'orphelinat pour faire une bonne action. Eden et Cruz le présentent à Buck. Mais ce dernier entend Soeur Allegra menacer encore de laisser sa soeur partir seule. Il court se cacher dans une cachette secrète, dans la cave de l'orphelinat. Cruz l'y rejoint et Buck lui montre ses trésors, notamment une vieille photo de quatre jeunes orphelins comme lui. Eden et Cruz discutent de Buck et Hallie et décident de les adopter. Afin de s'excuser de ses accusations de la veille, Kelly invite Derek à dîner dans le kiosque de la propriété Capwell. Derek est appelé par Alfred qui a entendu à l'orphelinat qu'un enfant a trouvé la cachette dans la cave. Eden se moque de Kelly quand elle lui dit qu'elle pourrait très bien adopter Buck et Hallie. Sasha rentre chez elle et ne trouve pas le corps de Mason. Craig surgit et Sasha découvre qu'il n'a pas été arrêté par Ethan. Elle pense devenir folle, jusqu'à ce que Craig lui montre que les taches de sang laissées par Mason sont du faux sang. Mason téléphone à Sasha et savoure sa victoire avec Julia...

Episode 1415

Ric et Michael tentent de savoir qui est cet homme qui suit tout le temps Nikki. Ils saoulent Marcos et Michael le reconduit à son appartement, qu'il commence à fouiller. Mais Marcos se réveille et l'assomme. Gina invite Augusta à l'Orient Express afin de lui demander d'investir dans son projet d'une ligne de vêtements. Elle lui explique qu'elle veut concurrencer Sophia et les Industries Armonti, et offre même les avances de Mack pour la convaincre. Brandon invite Buck à passer la soirée à la villa Lockridge. Les deux enfants vont se baigner dans la piscine, mais Brandon se cogne à la tête. Phyllis et Cy s'empressent de le conduire à l'hôpital, et laissent Buck seul à la villa. Laura reçoit la visite d'Ethan à l'hôpital psychiatrique. Elle feint d'avaler ses médicaments et parvient à dérober le trousseau de clés de l'infirmière. Elle se sauve de l'hôpital et se rend chez Gina. Elle se saisit d'un chandelier et met le feu à des rideaux, avant de retourner à l'hôpital. La villa Lockridge s'enflamme, laissant Buck prisonnier des flammes au beau milieu du salon...

A lire : L'incendie de la villa Lockridge

Episode 1416

Nikki accourt chez Marcos et trouve Michael inconscient. Après une explication Marcos, elle ramène Michael chez elle. Cruz se présente et Nikki invente une histoire pour ne pas que Michael lui raconte ce qui s'est passé. Elle finit par confier à Michael que Marcos était policier avec elle au Mexique, et qu'ils étaient fiancés. Depuis la villa Capwell, C.C., Kelly et Derek assistent à l'incendie de la villa Lockridge. Les pompiers arrivent, et l'un d'eux contrôle les lieux, sans voir Buck. Mack, Gina et Phyllis arrivent sur place. Phyllis s'inquiète de l'endroit où peut se trouver Buck. Avec Gina, elle se rend chez les Capwell, mais Buck n'est pas là. En apprenant que l'enfant peut être en danger, Derek accourt dans la villa en flammes, trouve et sauve l'enfant. Augusta est dévastée de voir sa maison partir en fumée et songe aux grands moments de sa vie qu'elle y a passés. Le pompier qui a aidé Derek à sauver Buck apprend que ce dernier est orphelin et qu'il est sur le point d'être séparé de sa petite soeur. Il suggère alors qu'il pourrait l'adopter, avec son épouse stérile. Kelly confie à Derek qu'elle a été impressionnée par son courage...

Gina dit qu'elle était à La Tanière avec Augusta et Mack lors de l'incendie, or c'est à l'Orient Express qu'ils se trouvaient tous les trois.

Episode 1417

Laura est surprise de voir Ethan lui rendre visite à l'hôpital psychiatrique, ayant espéré qu'il soit mort dans l'incendie. Son psychiatre lui explique qu'elle est susceptible de rentrer chez elle. Laura cherche quel symptôme elle peut s'inventer pour rester plus longtemps à l'asile. Phyllis réalise qu'elle n'a pas envoyé le chèque pour l'assurance de la maison, car elle s'en est servie pour investir auprès de Cy. Toujours bouleversée, Augusta téléphone à Lionel et lui parle de l'incendie. Julia annonce à Gina que son assurance refuse de couvrir les dommages. Gina est persuadée d'avoir payé le dernier chèque. Hank le pompier vient chercher Buck et Hallie à l'orphelinat. Eden s'étonne de surprendre Derek remettre un chèque à Soeur Allegra. Avec Cruz, elle le suit jusque dans les sous-sols de l'orphelinat et le trouve à regarder le contenu d'une boîte à souvenirs...

Episode 1418

Phyllis reconnaît utilisé le chèque de l'enveloppe pour l'assurance habitation, et l'avoir investit auprès de Cy. Gina est atterrée, surtout quand Phyllis apprend que Cy a perdu tout leur argent. Augusta réclame les 4 millions de dollars de la maison partis en fumée. Bunny propose d'héberger Phyllis et Gina. Derek explique à Eden et Cruz qu'il se réfugiait dans cette cachette de la cave de l'orphelinat quand il était enfant. Sur la vieille photo qu'avait trouvée Buck, ils pensent reconnaître Derek parmi les quatre garçonnets orphelins. Ce dernier reconnaît être l'un des enfants de la photo, mais dit ne pas se souvenir du club qu'il aurait alors formé avec ses camarades de l'orphelinat. Eden et Cruz organisent un pique-nique avec Kelly, Sophia, C.C. et Derek sur la plage. Kelly se montre arrogante envers sa soeur et sa mère. Elle reproche à Eden de vouloir régir sa vie et d'interférer dans sa relation avec Derek. Au Douglas Weems hospital, Annie découvre que Laura est en possession d'une blouse d'infirmière. Elle confie à Laura qu'elle sait qu'elle a quitté l'asile l'autre nuit. Laura feint ne pas comprendre de quoi parle Annie. Sasha espionne Craig en train de discuter avec un autre homme. Mais Craig la surprend et trouve à terre le bracelet qu'elle a perdu en se sauvant...

Episode 1419

Marcos annonce à Michael que Nikki et lui sont à nouveau fiancés. Michael demande des explications à Nikki. Mason invite Julia à dîner à l'Orient Express dans l'espoir de la reconquérir. Ils dansent ensemble, et Julia finit par embrasser Mason avec fougue. Sasha accourt à La Tanière, cherchant à se cacher de Craig. Ce dernier arrive avec le bracelet à la main et demande à Bunny où se trouve Sasha. Pour aider son amie, il lui répond qu'elle est chez elle. Laura verse des calmants dans le jus d'orange d'Annie et celle-ci s'endort sur le champ. Laura se prépare à sortir de l'asile pour tuer Ethan, quand Michael débarque pour lui rendre visite. Après son départ, elle revêt la blouse d'infirmière qu'elle a volée et se rend chez elle, armée d'un revolver. Ethan reçoit un appel de Sasha, en panique, qui demande à le voir. Il lui donne rendez-vous à son bureau. Laura trouve la maison vide et téléphone au bureau d'Ethan pour savoir s'il s'y trouve. Sous l'orage, elle guette devant la fenêtre du bureau de son mari. Quelqu'un entre dans la pièce. Laura tire un coup de feu à travers la vitre et la personne s'effondre au sol...

Michael fait clairement part à Nikki des sentiments qu'il a pour elle, alors qu'il est toujours censé sortir avec Greta, qui a en réalité déjà quitté la série.