Les résumés d'épisodes
       

 Accueil 

 This page in English  

Episode 1060
Première diffusion en France : les 09 et 10 janvier 2001 sur TF6

Keith termine sa lettre d'adieux. Brandon, envoyé par Gina chercher une bouteille de vin chez les Capwell, libère C.C. et Mason de la cave. Michael fait entendre à Julia que Mason a changé et qu'il n'est plus tel qu'elle l'a aimé autrefois. Quand Mason rentre chez lui, il demande à Michael de partir. Sophia accepte de passer la soirée avec C.C.. Après l'avoir couverte de cadeaux, Keith offre à Gina un dîner aux chandelles qui se termine au lit. Quand celle-ci s'endort, Keith l'embrasse et s'en va. En rentrant chez eux, Eden et Cruz découvrent une mise en scène macabre au milieu du salon, avec un mannequin allongé au sol signifiant Eden...

Justin Deas fera une dernière apparition dans le rôle de Keith Timmons dans l'épisode 1085, dans un flashback de Gina, au lit avec celle-ci.
  Regardez la promo de cet épisode

Episode 1061
Première diffusion en France : les 10 et 11 janvier 2001 sur TF6

Au petit matin, Gina découvre la lettre de Keith que Brandon a déjà lue. Un agent du F.B.I. les interroge sur l'endroit où Keith a pu fuir, mais Sonny le met dehors. Michael refuse une donation de son père pour la rénovation de sa paroisse. Julia, Sonny et Samantha vont se promener sur la plage puis, une fois rentrés, découvrent Kris Kringle au milieu de leur salon. Celui-ci appelle Mason Sonny avant de disparaître mystérieusement. Sonny se rend chez Gina où il lui demande pourquoi il a des souvenirs du Noël dernier avec Julia et qui il est réellement. Le Dr Arthur Donnelly invite Victoria à dîner chez lui et l'embrasse. Eden raconte à Lydia qu'elle est enceinte mais lui fait promettre de garder le secret. Cruz apprend que des empreintes ont pu être identifiées sur le mannequin. Il va pour arrêter le suspect, mais découvre qu'il s'agit seulement du fabriquant du mannequin. Pendant ce temps, Eden reçoit chez elle plusieurs appels du violeur qui se dit prêt à recommencer. Le lieutenant Boswell, qui est resté avec elle, entend un bruit dehors. Il sort et se fait assommer par un inconnu vêtu de noir. Quand Eden comprend que l'appel qu'elle reçoit est une bande enregistrée, il est déjà trop tard : le violeur est rentré dans la maison...

Première réapparition de Kris Kingle depuis l'épisode 855. Il réapparaîtra cette année dans les épisodes 1108, 1109 et 1110 au moment de Noël, puis au Noël 1990.

Episode 1062
Première diffusion en France : les 11 et 12 janvier 2001 sur TF6

Eden surprend son agresseur avec une arme. Mais l'arrivée de Cruz la distrait et permet au violeur de s'échapper. Eden a pourtant réussi à le blesser en tirant et du sang pourra être analysé par la police. Sur la plage, Boswell arrête Cain qui, vêtu de noir et une cagoule à la main, saigne du bras. Heather surprend Julia dans les bras de Michael au moment où celle-ci venait de trébucher d'une échelle. Victoria repousse les avances d'Arthur et finit par accepter ses excuses. Arthur reçoit juste après la visite d'une amie infirmière dont le frère est atteint du sida. Sonny demande à Gina de lui organiser un rendez-vous avec Mason. Gina raconte à Heather que Brandon a été à nouveau victime de dédoublement de la personnalité afin d'obtenir d'elle des informations sur les manières de guérir de la schizophrénie. Elle emmène Sonny dans une chambre d'hôtel et lui dit d'y attendre Mason. Grâce à une cassette que Gina fait dérouler pendant son sommeil, Sonny s'imagine parler avec Mason qui lui dit que Sonny Sprocket était en fait son compagnon de jeu imaginaire quand il avait six ans. Eden reçoit un nouvel appel du violeur. Mais celui-ci gaffe en parlant de la couleur du peignoir que porte à ce moment Eden. En passant en revue le salon, Cruz y découvre la caméra qui les espionnait depuis des jours et la détruit d'une balle de revolver...

Episode 1063
Première diffusion en France : les 12 et 15 janvier 2001 sur TF6

Julia reçoit un coup de téléphone de Sam Hastings qui, en la nommant procureur général, lui demande d'enquêter sur le départ de Keith. Comme Sonny n'est toujours pas rentré, elle se rend chez Gina avec qui il était censé passer la soirée, et découvre que Brandon a transformé la résidence Lockridge en bed and breakfast. Sonny, dans son délire, obtient de Mason de conserver la mainmise sur son esprit, sauf dans les moments d'intimité avec Julia. Au Country-club, Kelly et Sophia, venues jouer ensemble au tennis, tombent sur T.J. Au même endroit, Ted est tiraillé entre le Commandant Hamilton qui lui propose un voyage d'affaires au Mexique et C.C. qui l'invite à un séjour de pêche dans l'Idaho. Ted finit par accepter la proposition du Commandant. T.J. profite de l'absence de Kelly pour rendre visite à Jeffrey. De retour chez elle, Kelly ordonne à l'infirmière de Jeffrey de ne plus jamais laisser entrer T.J. En rentrant avec Sonny, Gina fait tomber la clé d'une chambre d'hôtel de son sac. Sonny jure à Julia qu'il ne l'a pas trompée. Il reçoit ensuite la visite de C.C. qui lui propose de venir le rejoindre aux entreprises Capwell. Il s'en réjouit au téléphone avec Gina...

Episode 1064
Première diffusion en France : les 15 et 16 janvier 2001 sur TF6

Sonny visite avec Julia son nouveau bureau aux entreprises Capwell. Comme Zack leur confirme que la grossesse se présente bien, Eden et Cruz annoncent à toute leur famille l'heureux évènement à venir. Mais constatant que les cinq semaines de grossesse d'Eden coïncident avec la date de son viol, chacun craint que le violeur puisse être le père du bébé. C.C. conseille même à Cruz de songer à l'avortement. Vic Boswell fait part à Lydia Saunders de ses soupçons sur la culpabilité de Cain. Sous couvert d'un reportage sur les vétérans du Viêt-nam, celle-ci se rend chez lui pour mener son enquête. De retour chez eux, Eden et Cruz font l'amour pour la première fois depuis le viol...

Episode 1065
Première diffusion en France : les 16 et 17 janvier 2001 sur TF6

Julia se fait accuser par Gina de vouloir détruire sa vie ainsi que celle de Brandon. Elle apprend peu après de la bouche de C.C. que c'est lui qui est à l'origine de l'enquête sur les malversations de Keith. Il envisage également de reprendre Brandon à Gina. Au dispensaire, Heather accueille Carla, une adolescente de seize ans qui désire se faire avorter. Mais Michael, en tentant de l'en dissuader, l'effraie et la fait fuir. Un certain Bunny Tagliatti, accompagné d'un garde du corps, débarque chez Gina. Visiblement fortuné, il loue à Brandon les quatre chambres de la pension. Chez Cain, Lydia découvre un couteau de chasse dans un tiroir. Jeffrey est séquestré par le violeur à la vidéo qui s'est introduit à son domicile et le renverse de son fauteuil roulant. Quand Kelly rentre chez elle, le violeur la saisit brutalement par l'arrière...
Première apparition dans la série de Bunny Tagliatti.

Episode 1066
Première diffusion en France : les 17 et 18 janvier 2001 sur TF6

C.C. et Sophia surprennent le violeur qui prend la fuite. Kelly réalise que Jeffrey, qui est conduit à l'hôpital, est bien capable de l'entendre et qu'il a essayé de l'avertir du danger en jouant avec la télécommande de la télévision. A nouveau, il est menacé par T.J. dans sa chambre. A l'hôpital Michael tombe sur Carla qui fait une hémorragie après s'être faite avorter dans de mauvaises conditions. Arthur réussit à la sauver, mais reproche à Michael d'être responsable de son état car il s'était opposé à ce que Heather la prenne en charge. Eden reçoit un nouveau coup de téléphone du violeur, mais cette fois l'appel a pu être localisé. Cruz, Eden, Vic et Lydia se rendent dans la planque du violeur à la vidéo. Eden découvre derrière un rideau un autel en son hommage...

Episode 1067
Première diffusion en France : les 18 et 19 janvier 2001 sur TF6

Eden fait à nouveau un cauchemar au sujet de son viol. Elle a par la suite des visions du violeur. Après l'affaire Carla, Michael dit à Heather qu'il désire quitter la prêtrise. Il annonce sa décision à son évêque, mais ce dernier refuse de le laisser faire. Il lui excuse ses sentiments pour Julia et lui conseille de prendre en charge Carla. Michael accepte de la conduire au foyer catholique Sainte Cecile. Zack invite Heather à déjeuner. Tandis que C.C. engage un détective pour retrouver le violeur, Gina reçoit une assignation pour livrer à la justice sa correspondance personnelle avec Keith...

Episode 1068
Première diffusion en France : les 19 et 22 janvier 2001 sur TF6

Sonny s'élève contre l'autorité dont fait preuve Gina envers lui. Il fait ensuite la connaissance de Bunny dont il se moque du prénom. Ce dernier sort alors une arme et la pointe sur Sonny. Mais très vite le malaise s'estompe et les deux hommes se découvrent une passion commune : la musique country. Zack, Heather, Cruz et Eden dînent à l'Orient Express. Sophia demande à C.C. de stopper son enquête personnelle sur l'identité du violeur et de laisser faire la police. Eden et Cruz louent incognito une chambre à l'hôtel Capwell pour la soirée. Mais pendant la nuit, Cruz entend du bruit et découvre qu'une rose a été déposée devant leur porte. Sophia rentre à l'hôtel et ferme la porte derrière elle. Mais quelqu'un ouvre le verrou de sa porte de chambre...

Episode 1069
Première diffusion en France : les 22 et 23 janvier 2001 sur TF6

Gina réveille Sonny pour qu'il se rende au bureau de Julia et trouve le dossier la concernant. Sonny le détruit dans le broyeur. Brandon, plâtré après un accident au football, suggère à C.C. d'organiser un bal costumé pour redonner le moral à Eden. C.C. fait part à Sonny de son intention de transformer cette soirée en guet-apens pour le violeur. Il demande à Heather de gérer les fonds obtenus pour qu'ils aillent à un centre d'aide aux femmes victimes de viol. Alors que Victoria se fait inviter à cette soirée par Arthur Donnelly, Heather accepte de s'y rendre avec Zack. Lydia Saunders obtient de Vic Boswell d'accéder au casier judiciaire de Cain. Pendant ce temps, celui-ci laisse un message sur le répondeur d'Andrea où il lui dit qu'il l'aime. Gina reçoit un coup de téléphone de Keith. Julia, qui devine de qui il s'agit, demande à Vic Boswell de mettre le téléphone de Gina sur écoute...