The episodes summaries
   

 Home   Cette page en Français  

Episode 1460

In The Lair, Laura discovers that the person she thought was Sasha is in reality her sister, Sydney. She immediately refrains from killing her, and explains that it is Annie who was trying. Julia is surprised that Annie has the idea of leaving Sasha's body in her bed. Laura is driven to the police station. Craig intervenes at Ethan's to deactivate the bomb. Annie immediately confesses to have acted on Laura's orders. She is arrested and confronted with Laura. Laura explains to Ethan and Michael that Annie spoke about killing each others husbands, but she never thought that she would put her harebrained idea in execution. To prove her good faith, she offers to read the diary which Annie hides under her bed at the asylum. Annie feels betrayed. In The Lair, Bunny tells Craig that Sasha died. Kelly then questions him about the nature of his relationship with Ethan, Stephen and Derek. Julia and Mason finally feel like a weight has been lifted off their shoulders. Julia ends up accepting that Mason springs back in her life...

Episode 1461

Stephen tells Sophia that she changed his life when she spoke to him during their first scene. He tells her that she will understand when she sees Journeys at the end. Sophia and C.C. discover that boxes containing films are empty. They hide a video tape recorded by Stephen. Derek shows C.C. the article in the newspaper informing of the reopening of the judicial file against Frank Pressman. Kelly suddenly remembers the affair: the death of Cassandra, a young orphan whom her parents were likely to adopt, and whom Frank would have killed twenty years earlier. Craig speaks about the small girl calling her "Cassie". Kelly discovers that Craig knew Cassandra in the orphanage. Shannon visits her father in prison and apologises for having thought he is guilty. She offers to make up for it, but her father remains insensible to her words. Ric calls Cruz to help save Leah from drowning. Cruz stays with Leah on the beach and she miraculously wakes up. Cruz begins thinking that the locket which the shaman gave him has a lot of magical powers. He goes to his hotel and learns that the shaman died that same morning...

Episode 1462

Brandon finds Mack in the bed with a woman. He explains to Gina that he met her in Pacific Bay polo club, and Gina guesses that she must be married. Cruz and Michael question Annie, who swears that Laura manipulated her and that she underestimated her mischief. Nikki gets ready at the idea of being deported from the United States as her brother. So that she could stay, Michael offers to marry her. In The Lair, Gina is surprised that Laura knows that the Lockridge villa caught fire because of candlesticks. She immediately suspects her of being responsible for the fire and the telephone call to Cruz to tell him. Cruz and Ric search a graveyard adapted to receive the shaman. Julia and Mason spend an evening as lovers on the Capwell yacht...

First appearance in the series of Gretchen Richards.

Episode 1463

Gina asks Stephen to speak to Brandon to encourage him not to miss school anymore. She hears that the decor envisaged by Stephen to film scenes in a tunnel is not available anymore. She offers him to come into the tunnel between the Capwell villa and the old Lockridge villa. Cruz and Michael question Laura about the fire at the villa. Cruz sets up an identification session where Laura is recognised by the policeman having stopped her in the car after she killed Sasha. Cruz announces that it was her writing which was identified on Annie's so-called diary. Ethan informs C.C. that he thinks that Frank Pressman is innocent of Cassandra Benedict's death, and that he intends to open up the inquiry. Kelly joins Julia and Mason on the Capwell yacht and announces the news to Mason. Cruz goes to see the shaman's body. He leaves the locket in his coffin. Some people seem to have decided to find the shaman's trace...

Episode 1464

Cruz and Michael attend the funeral of the shaman. The coffin almost overturns and the locket falls to earth. It is given to Cruz, who decides to keep it. Kelly learns from Derek that he sometimes went up to the Capwell villa when he was child, from the orphanage. C.C. receives a phone call from Eden, who is in France. Gina accompanies Brandon in the tunnel between Capwell and Lockridge villas, where Stephen begins his filming. Derek is shocked that Stephen films a reconstitution of scenes from their childhood, with young actors. He threatens to prevent him from broadcasting his film. Kelly offers to her father to organise a party where only the family, Derek, Craig, Ethan and Stephen would be invited. Cruz offers to Amado to accommodate him at home whilst waiting for news from the immigration department. He then takes a plane for France, where two men in search of the shaman follow him...

Episode 1465

Julia and Mason present in front of a committee which must give a ruling on their professional future as lawyers. They risk losing their licence to have hidden Sasha's body from the police. One of the judges, who is very old, has a feeling of faintness before the end of the hearing. Shannon is confused that a judge refuses to look into the trouble regarding her father. Craig questions Kelly on her motives regarding her invitation to have dinner in the Capwell villa with Ethan, Craig and Stephen. Craig and Ethan think that Kelly understands some things, but decide to accept the invitation to update the Capwells of Cassandra's death...

Episode 1466

Alerted by Amado, Michael joins Nikki in the airport before she leaves the United States. He gets her an interim residence permit. But Nikki pushes back Michael, fearing she is becoming attached to him too much. Michael then surprises her dancing the salsa in Topsy Turvy's with another man. Sophia and C.C. view the tape which they hid from Stephen. They see four children there conspiring and do not understand what is happening. In the studio, Stephen points out that the tape has disappeared. Sophia joins him and Stephen tells her about his memories which he had of his first meeting with her in the first scene. Sophia then replaces the tape in Stephen's videocassette recorder. Cruz joins Eden in her hotel, in Paris. They make love, and then have dinner in the Cafe, where they met for the first time. But a man watches them outside. Once back in to the hotel with Eden, Cruz is spotted by the man, with a gun with a viewfinder...

Episode 1467

Nikki who is drunk rejects support from Michael and Amado. Her brother tries to reason with her so that she accepts Michael's offer to become her sponsor to help her to stay in the United States. Publicly, Mack pays attention to hide secret relationship with Gretchen, not seeming upset that they know that she has a lover. C.C. informs Kelly that he discovered that Stephen's true name is Biederman. Thanks to his contacts, he learns that Ethan is also an adopted child, and that he grew in the orphanage in Santa Barbara. In Paris, Eden and Cruz wake up in the morning in the hotel room without the shooter's being able to see them. They go to the Cafe, to have breakfast. Cruz tells Eden about the role of Kirk Cranston in the affair of Ice. The second man in search of the shaman, the disguised man as a server, pours some poison into their orange juice jug. But it is another server who drinks it and has a feeling of faintness. While he seems to be on the brink of death, Cruz touches him and the man gets up again, like he is cured...

In Paris, Eden and Cruz turn on the television to discover a series which Cruz announces as very popular in France : the opening credits of Santa Barbara is then heard...

Episode 1468

After some hours of dinner at the Capwells, Craig informs Kelly that Ethan intends to come accompanied with Shannon, Frank Pressman's daughter. He recommends to him to cancel the party. C.C. finds the idea absurd, especially since he counts on this dinner to show off all the renovations which he accomplished on the ground floor of the villa. Learning that he is going to have dinner with Augusta, Gina asks Mack to give her the key to the Lockridge villa giving access to the tunnel. While Augusta and Mack have dinner in the beach bar, Gina has a visitor from the museum for a job. Julia sends Mason's business home and offers him to return to live with her. Ethan hides a tape recorder in Julia's living room. In the Capwell villa, C.C. shows Sophia all the finishing touches, before welcoming Stephen, Derek, and then Craig. Julia, Mason and Kelly join the guests. All expect a party rich in surprises...

Read also : Recreating the Capwell castle
In the ending credits, Louise Sorel and Rawley Valverde join the regular cast of the series respectively in the parts of Augusta Lockridge and of Amado Gonzalez.

Episode 1469

All of C.C guests are delighted to see the new appearance on the ground floor of the Capwell villa, close to what she resembled at origin. Shannon and Ethan arrive at their tower. In the middle of the living room, Julia finds an old photo supervised by C.C. together with Eden, Kelly and Cassandra children. Sophia and C.C. are shocked of the appearance. Dinner is served and the guests meet around the table. Ethan offers a toast at the next release of Frank Pressman and at the next arrest of Cassandra's real murderer. He openly accuses C.C. and Mason of being the real murderers of the little girl. C.C. gets worked up and shows all the guests the door. He joins Mason at Julia's and asks him if he killed Cassandra. In Paris, Cruz gives Eden a fitting dress. He bandages her eyes and makes her dress the same as she wore the day of their first meeting. Back in their hotel, Cruz is attacked by one of their pursuers who slipped into their room. Cruz seems invincible and, endowed with an outstanding force, pushes back the man who falls out of the window in the room...

  Watch the promo of this episode