The episodes summaries
   

 Home   Cette page en Français  

Episode 1310

Cruz almost makes Eden admit that she is still in love with Robert. He refuses to think that she could have killed Raul Mondragon and has a warrant issued for Robert’s arrest. Mason finds Sasha at the fitness club and asks her what her interest in Julia is. Eden entrusts Adriana and Chip with Rafael and gets ready to leave the marital home, when Mason arrives. She explains the situation to him. Cruz questions Robert at the police station. He continues saying that he killed Raul. Cruz points out that a man is watching them from the corridor. Anthony Tonell asks Craig to choose who he really wants to work for - him or Robert. Craig chooses Tonell, but promises Robert to remain faithful to him. In the evening, Cruz sends telegram’s to the attendees at the time of Raul’s death...

Episode 1311

A storm creates a general power cut through the whole city. Julia takes refuge at the fitness club, where Mack welcomes her for personal training. Tonell criticises Robert for losing ground because of his attachment to Eden. C.C. is finally back in Santa Barbara. He says that he left Washington to try to recover the disc stolen from Tonell. He immediately goes on the yacht Sophia, where Cruz had organised a re-enactment of Raul Mondragon’s death, and called all those who were present that evening. He asks each to share their memories. Jerry Calhoun just remembers having spent the evening drunk with his great friend Mason. Mason says that C.C. had made Raul responsible for watching over Eden, having learnt that she frequently saw a young man in Las Sirenas. C.C. confesses to have lost his temper against Raul after Mason tells him that Raul had secretly liked Eden. Kelly says that she heard Eden and a man argue in the neighbouring cabin of his, then to have seen a man entering after Eden’s departure. Suddenly, a light goes out and a feminine shouting blares...

Episode 1312

When the light returns on the yacht, Kelly has disappeared, drawn away by a man in the corridor. On the bridge, Cruz and Robert discover that Eden is aboard, hidden in the lifeboat. She thinks she would be able to help identify the true murderer of Raul Mondragon. She remembers the hands of the killer, and examines all the hands of the men present on the boat. Suddenly, she faints. Cruz takes her to a room. But Eden pretended to push the murderer who has come into light. Somebody sabotages the engines of the boat which break down, just as the radio does. Rafael finds Eden in the corridor, while Cruz and Robert are locked up in a cabin by the mysterious murderer. C.C. finds them. Nobody finds Eden. Eden arms herself with a spear-harpoon gun and mounts it on the bridge. At night and under the storm, she sees a man who follows her and hides behind a pillar. The man takes out a gun and gets closer to her. Eden comes into sight with her gun and faces up to the murderer...

Episode 1313

In the Community centre, Sister Ann who is an old friend of the convent visits Greta. She is surprised that Greta is still single. Laura tries to discourage Greta from going out with Michael, by explaining to her that he is very selective in his relationships and impossible to meet. Greta however dares to offer Michael to join her on a weekend with friends. Michael hesitates and accepts. On the yacht, Eden faces up to Jerry Calhoun. Jerry takes her with him to the control room. Cruz finds the spear-harpoon gun on the bridge. With Robert, they launch a search for Eden. Jerry tells her that he was always jealous of the easily earned destiny of the Capwells. It is because Raul had surprised him stealing some money that he killed him. Robert finds Eden and almost chokes Jerry, in a rage to have spent five years in prison in his place. Cruz keeps Robert and wants to arrest Jerry, but Jerry throws himself into the ocean. Eden and Robert say their goodbyes, and everybody goes back to Santa Barbara. Staying on the yacht with Kelly, Robert regrets Eden...
Last appearance in the series of Jerry Calhoun, and first and last reappearance of Tomas since episode 1214.
Rawley Valverde, the interpreter of Tomas, will come back as from episode 1434 to play another character, Amado Gonzalez
.

Episode 1314

In Chicago, Heather learns that she did not get the post that she hoped for. She announces to Scott that she intends to remain living there with baby Mike. Scott hastens to offer to come to live with her. Heather tells him that she does not need a man, who furthermore would stay with her by obligation. Robert did not sleep at night. He sends for a journalist to whom he announces that he is going to move Capwell Enterprises to Las Vegas. C.C. takes the news very badly, and Eden reminds him that he has no say in it. Cruz makes Robert sign his deposition. He offers Eden to go on holiday. Robert takes all his stuffs and leaves the office of Capwell Enterprises...
Last appearance in the series of Dr Heather Donnelly.

Episode 1315

A celebration is organised for the unveiling of the Community centre. As Jerry Calhoun is dead, Laura suggests that Ethan takes his place as a candidate for the city council. Gina also encourages him to launch. At the party, Julia points out Sasha to Tonell. She deducts from it that Tonell is the married man in Palm Springs that Sasha had spoken about. Mason then joins Sasha in a sauna to ask her to prove to be more discreet. He realises suddenly that they are locked inside the sauna. Eden and Cruz and their children go to a cabin in the mountains. Cruz continues suspecting that Eden is in love with Robert and that she would have made her life with him without the drama around Raul Mondragon. Eden tells him that she especially feels guilty to have led Robert to have spent five years in prison for her. In Las Vegas, Robert meets a young and pretty woman in a casino. He spends the night with her, then decides to go back to Santa Barbara...

Episode 1316

Robert goes back to Santa Barbara to work with Craig. Eden and Cruz spend a romantic evening in their cabin in the mountain. They are reconciled and forget their disagreement about Robert. Julia accompanies Mack at the fitness club after closing. Mack points out that somebody is locked up in the sauna and locates Sasha. Mason succeeds in escaping without drawing attention. Upon his return to Julia, he pretends to be sleeping on the sofa. C.C. meets Tonell in the Orient Express. Tonell tells him that Mason is conspiring against him. Robert announces this to Craig, then to Kelly, that he has finally decided to stay in Santa Barbara...
A Martinez plays alone the guitar the famous song Bésame Mucho.
  Watch the promo of this episode

Episode 1317

Tonell, Craig and Robert meet in the Orient Express to celebrate Sasha’s birthday. Robert gives her a line of perfumes in his name. Julia sprains her ankle leaving for work. Ethan walks her back home. It is there that he learns that Mason has decided to launch a campaign to become the next prosecutor. Mason announces this news to Tonell. Greta explains to Michael that her friends have a problem and that they will both be alone for their weekend in the desert. Michael does not see any problems, reminding her that they are just friends. Emily is worried about the routine that becomes established between her and Greg. Scott reassures her by telling her that she is not pregnant and is not shy to ask her if she has other partners other than Greg. Ethan offers Cruz to work for him. Cruz has an appointment with his superior: he is fired from the police for inquiries of a personal nature. He goes back to see Ethan and thinks about his offer. Suddenly, he realises that Tonell and Craig have to be behind his dismissal...
Last appearance in the series of Dr Scott Clark.

Episode 1318

Greta and Michael arrive in their home in the desert for the weekend. But there is no electricity and the home is infested with fleas. Greta is sorry to ruin the weekend for Michael. At the police station, Cruz surprises Vic Boswell becoming established in his office. Going back home, he does not dare tell Eden that he lost his job. When she learns that Mason is going up against Ethan, Gina decides to agree to be the head of Ethan’s campaign. She offers to share all her compromising secrets concerning Mason. Mason unites Sophia and Julia at Eden and Cruz’s to announce the decision to them concerning the prosecutor elections. Gina meets C.C. in the Orient Express and tells him about Mason’s decision. C.C. who is furious goes to Eden and Cruz’s to announce the news even before Mason could do it. Eden loses her temper by explaining to her father that the loss of the Capwell Firms should not deprive the Capwells to make plans. Laura asks Cruz to keep secret the fact that she killed Leo Mitchell to preserve Ethan's political ambition. After leaving, she accidentally tells Eden that Cruz was laid off. Julia and Mason discuss the fact that Julia does not plan to have a second child...

Episode 1319

Greta and Michael spend their weekend under the sultriness in the desert. Michael finally understands Greta’s intentions. Cruz applies for jobs as a private detective, but is unsuccessful. He meets his informant Jack Dante who tells him about an affair on which he is going to work on. It is a break-in in a warehouse where nothing of value was stolen. He thinks that the warehouse belongs to Barr Industries. Robert offers Kelly an executive position in his firm. He explains to her that he is going to get rid of Capwell firms in a year, and that he thought of her to take the lead. Mason asks Jack Dante to investigate Ethan to help him in his election campaign. He joins Tonell in his suite and applies for him to join his group. Tonell makes no proposal. After reflexion, Kelly accepts Robert's offer, even if she wonders what he is hiding from her...