Par Ann Limongello, Soap Opera Digest, 1986

Elle s'est faufilée en ville déguisée en homme. Puis, elle s'est faite passer pour une clocharde, une comtesse italienne et une journaliste, le tout dans un effort de renouer avec sa famille perdue depuis longtemps, les Capwell de Santa Barbara. Quand son vrai personnage, Sophia, la présumée épouse décédée de C.C., a finalement émergé, tous les yeux se sont tournés vers l'actrice Judith McConnell. Malheureusement pour Sophia, elle n'était pas arrivée assez tôt. Le coeur de C.C.avait été gagné par Gina DeMott, qui est devenue la deuxième Mme Capwell en l'absence de Sophia.

Alors que l'actrice Linda Gibboney incarnait Gina Capwell, elle et Judith sont devenues amies. Linda, qui a quitté Santa Barbara pour poursuivre d'autres projets, rend souvent visite à Judith à son "cottage" pour rattraper le temps perdu.

Elles aiment aussi sortir en ville. Les deux sont célibataires, aiment s'amuser et apprécient énormément la compagnie l'une de l'autre. «On plaisante beaucoup. On rit», explique Judith. «Sur le plateau, nous avions l'habitude de nous faire rire tout le temps, alors c'était vraiment difficile de se dire : "Tu me voles mon mari, tu me voles mon fils."» Linda ajoute : «Et quand nous sommes réunies avec Louise Sorel (Augusta Lockridge), c'est la totale !»

La maison de Judith, dont on dit qu'elle a été le pied-à-terre de Charlie Chaplin, ressemble à un rêve. Avec presque un déni de design, l'endroit est ouvert et illogique. Murs, escaliers, plafonds et terrasses sont inclinés et à arcades sans raison apparente. L'effet est étonnant - indéfini et prétentieux, romantique et intrinsèquement séduisant. «C'est un havre de paix dans les collines», dit Linda, faisant l'éloge du goût de Judith.