Les résumés d'épisodes
				Accueil   This page in English

Episode 1720

A l'Oasis, Minx interroge Cassandra sur sa vie amoureuse. Cassie lui raconte qu'elle a été amoureuse pendant plusieurs années, mais que cette histoire est définitivement terminée. Minx lui propose de venir habiter dans la nouvelle villa Lockridge en cours de reconstruction, mais réalise qu'il est encore trop tôt pour Cassandra. Gina postule à un emploi de secrétaire à la banque du sperme. Elle propose que le directeur contacte Mason comme référence. Celui-ci accepte de vanter les qualités de Gina, notamment sa légendaire discrétion. Julia et Craig sont surpris et choqués de voir Michael en compagnie de Flame. Michael prend la défense de celle-ci. Mason reçoit un colis pour Samantha : il s'agit d'un canard en peluche envoyé par Eden. Depuis leur yacht, Sophia et C.C. observent Eden qui, après avoir glissé sur une pierre, s'est accrochée au rebord de la falaise, à des dizaines de mètres dans le vide au-dessus de l'océan. Cruz s'approche autant qu'il le peut pour la rattraper. Mais leurs mains ne font que se frôler, et Eden glisse soudain dans le vide...

Episode 1721

Kelly explique à Quinn que quoiqu'il lui dise, elle ne pourra plus avoir confiance en lui. Après avoir appris par Laken que Dash était sur le yacht d'Augusta, Julia interroge sa soeur à ce sujet. Augusta se défend de toute relation avec Dash. Elle s'inquiète surtout que Dash semble avoir eu une attirance pour Laken. Gina est engagée comme secrétaire à la banque du sperme de Santa Barbara. M. Marx, le directeur, lui montre la salle où sont conservés les échantillons de sperme. Gina rêve qu'elle tombe enceinte d'Abraham Lincoln. Cruz plonge dans l'espoir de rattraper Eden, qui vient de chuter dans l'océan. Mais il n'arrive pas à retrouver sa trace sous l'eau. C.C. arrive sur un zodiac, et fait monter à bord Cruz, à bout de souffle. Il le fait reconduire sur le yacht, où les attend Sophia, bouleversée. Cruz, en état de choc, ne peut supporter de ne pas avoir pu sauver Eden. Plus loin, le chemisier vert d'Eden s'échoue, ensanglanté, sur les rochers...

Episode 1722

Mason arrive sur le yacht des Capwell et apprend qu'Eden est tombée de la falaise. Il est le premier à formuler le fait qu'elle est morte. Bouleversé, il accuse tour à tour Sophia et Cruz d'en être responsables. Le chef des secours informe C.C. qu'aucun corps n'a été retrouvé et que les recherches sont interrompues. Mason retourne à l'Oasis et apprend la nouvelle à Julia et Cassandra. Il s'en prend violemment à Denise, à qui il reproche de n'avoir rien fait pour aider sa soeur. Mason ne trouve réconfort qu'auprès de Julia. A la résidence Capwell, C.C. est incapable de consoler Sophia. On sonne à la porte, et C.C. se retrouve face à une jeune femme blonde qui lui dit être Katrina Ruyker, son invitée en provenance d'Allemagne de l'Est. Malgré les événements de la journée, C.C. insiste pour qu'elle s'installe à la villa, et Rosa la mène à sa chambre. Flame découvre que la petite-amie de Dash est la psychiatre de Julia. A la banque du sperme, Gina a accès au fichier informatique des donneurs. Elle se rêve d'avoir un enfant de Jack Nicholson. Cruz est resté sur les falaises d'où Eden est tombée. Il trouve son alliance, qu'elle a perdu au moment de sa chute. De rage, il la jette dans l'océan. Il aperçoit ensuite sur la plage un morceau du chemisier ensanglanté d'Eden. Il se jette dans l'eau et appelle Eden. Entraîné par les vagues, il se laisse tomber sur le sable et recouvrir par l'eau...

Episode 1723

Sur l'île, Kelly cède à Quinn et tous deux font l'amour. Kelly lui dit qu'elle l'aime. Dash retrouve Denise à son bureau. Il lui avoue qu'il lui a menti et que son vrai nom n'est pas Nick, mais Dash Nichols. Denise comprend qu'il est le violeur de Julia et lui ordonne de s'en aller. La villa Capwell se remplit de bouquets de fleurs envoyés en hommage à Eden. Katrina remercie C.C. de l'accueillir, en souvenir de l'aide que ses grand-parents lui ont apportée pendant la guerre. C.C. continue d'ignorer Sophia, comme s'il la tenait pour responsable de ce qui est arrivé à Eden. Cruz rentre chez lui, seul. Amado et Michael viennent le réconforter. Les garde-côtes informent qu'ils abandonnent définitivement les recherches. Cruz refuse cependant l'idée d'organiser un office funéraire en mémoire à Eden. Gina, elle aussi bouleversée, apporte de la nourriture aux Capwell. Mason demande par téléphone à ce qu'une donation soit faite à l'hôpital pour qu'une aile dédiée aux enfants soit baptisée du nom d'Eden Capwell Castillo...

Episode 1724

La cérémonie funéraire en mémoire d'Eden se tient en présence de C.C., Sophia, Mason, Cassandra et Craig. Julia reste en compagnie de Cruz, qui refuse d'y assister. Amado fait la connaissance de Katrina, et lui promet de l'aider à trouver des cours à Santa Barbara. Denise téléphone à Julia et lui demande de venir la rejoindre à son cabinet avec Augusta. Dash demande à Denise de croire qu'il n'est pas un violeur, et qu'il avait pour seul but de faire connaître à un proche de Julia sa vraie personnalité. Quand Augusta arrive chez Denise, elle reconnaît immédiatement la femme qu'elle avait vue sortir du bateau de Dash. Denise peine à dire la vérité à Julia, jusqu'à ce que Dash fasse son entrée. Cruz se promène sur le plage, et croit reconnaître Eden de dos. Mais il s'agit d'une autre femme...

Episode 1725

Michael tente de réconforter Cruz, mais ce dernier refuse d'accepter qu'Eden soit morte. Dash intervient avant même que Denise ne puisse parler, et explique à Julia qu'elle ne peut plus être sa thérapeute car ils entretiennent ensemble une liaison. Julia est choquée, et commence à s'en prendre à Denise, qui s'efforce de se justifier par le fait qu'il ignorait jusque là la véritable identité de Dash. Celui-ci continue de clamer son innocence, et Julia finit par partir. Face à Denise et Augusta, Dash répète qu'il n'a pas violé Julia, et qu'elle s'est construite cette histoire pour nier tout sentiment pour lui. Même si elle semble douter, Denise demande à Dash de disparaître. Dash s'invite sur le yacht des Lockridge et promet à Julia qu'elle va bientôt devoir reconnaître la vérité. Julia a le sentiment qu'Augusta doute de sa sincérité. Cruz visionne des vidéos d'Eden. Il trouve une lettre de Chip adressée à sa mère et craque au beau milieu du salon...

Regardez la promo de cet épisode

Episode 1726

Flame décide de changer de look et de garde-robe afin de trouver un emploi. C.C. propose à Katrina de travailler pour lui à l'occasion d'une négociation avec un partenaire allemand, Helmut Dieter. Amado rejoint Katrina dans la cuisine de la villa Capwell pour lui parler des cours qu'il a trouvés pour elle. Mais le montant à payer lui paraît inabordable. Sur son yacht, Augusta reçoit en cadeau de Dash un petit canon. Mason lui demande de lui raconter ce qui se trame avec Dash et Denise, et Augusta lui explique la situation. Augusta et Julia ont une nouvelle explication, durant laquelle Augusta explique qu'elle trouve les arguments de Dash probants. Julia se sent trahie par sa soeur. Quinn est décidé à rentrer à Santa Barbara, mais Kelly craint qu'il ne soit arrêté par la police et que cela mette fin à leur histoire d'amour. Quinn décide alors de partir pour Madrid, et Kelly le suit. Michael apprend que des billets d'avion pour Madrid ont été achetés au nom de Kelly et Robert, et prévient les Capwell. Mason pense que Kelly n'a de chance de rentrer que si elle apprend ce qui est arrivé à Eden...

Episode 1727

Dash monte sur le yacht des Lockridge pour récupérer son canon et le dépose sur son bateau. Augusta l'observe avec ses jumelles et constate, éberluée, que Dash le dirige droit sur son yacht. En le manipulant, Flame tire par mégarde un boulet sur le bateau d'Augusta. Dash accourt et ne constate aucun dommage grave. Il aide cependant Augusta à quelques réparations, jusqu'à ce que Flame vienne le chercher. Mason arrive à l'aéroport de Santa Barbara au moment où Kelly et Quinn se font leurs adieux. Quinn remarque le titre du journal annonçant la mort d'Eden. Mason raccompagne Kelly en voiture jusqu'à la villa Capwell, sans lui parler d'Eden. Ce n'est que sur place que Sophia et C.C. lui annoncent la terrible nouvelle. Julia se rend chez Cruz, et lui propose de venir retrouver Kelly et les Capwell. Quinn fait soudain son arrivée à la villa, n'étant finalement pas parti pour Madrid. Kelly est heureuse de le retrouver et tombe en pleurs dans ses bras. C.C. la surprend en train de l'appeler "Quinn"...

Episode 1728

Cruz se rend chez les Capwell et partage sa peine avec Kelly. C.C. demande des explications à Julia sur ce qu'il a entendu de la bouche de Kelly. Julia lui confirme qu'il s'agit bien de Quinn, mais qu'elle était tenue au secret professionnel et ne pouvait rien dire. Julia lance un mandat d'arrêt contre Quinn, et demande à Michael de l'exécuter. Michael hésite à causer de la peine supplémentaire à Kelly, mais Julia ne lui en laisse pas le choix. Devant Cruz et tous les Capwell réunis, Michael vient arrêter Quinn...

Episode 1729

Sophia, Mason et Cruz découvrent la vérité au sujet de Quinn. Craig arrive chez les Capwell et se satisfait lui aussi de voir Quinn arrêté. Kelly reproche à son père d'avoir insisté auprès de Julia pour qu'elle fasse arrêter l'homme qu'elle l'aime. Elle lui promet que plus jamais elle ne le laissera influer sur sa vie. C.C. informe Mason qu'un client important doit arriver à l'Oasis. Mason demande à Gina de veiller à l'accueillir comme il se doit. Michael téléphone chez Dash et l'avertit que Flame est sur le point d'être arrêtée. Dash prévient Flame, qui se trouve avec lui. Flame choisit de ne pas bouger, et se laisse arrêter par Michael quand celui-ci vient lui mettre les menottes. Kelly rend visite à Quinn en prison et lui promet tout son soutien. Cruz rentre seul chez lui. Il écoute la voix d'Eden sur le message de leur répondeur téléphonique...