Les résumés d'épisodes
				Accueil   This page in English

Episode 1190

Celeste encourage Scott à comprendre ce qui a poussé Heather à avorter. Elle lui avoue avoir elle aussi subit une telle opération par le passé. Megan téléphone à son fils et lui fait croire qu'elle se trouve en Italie. Ce dernier lui fait part de son regret de ne pas connaître son père. Sophia est décidée à savoir à qui Megan envoie des copies de son manuscrit dans le New Hampshire. Elle accepte l'invitation de Megan à répondre à quelques questions au sujet de C.C.. Cruz apprend qu'une voiture conduite par une femme avec à son bord un bébé a été retrouvée. La femme, d'origine canadienne, aurait un accent français. Sandra fait part à Cruz de sa vision d'une même femme en compagnie d'Adriana, mais lui dit qu'elle n'avait aucun accent. Cruz l'accuse de lui mentir pour qu'il continue à faire appel à elle. Le soir, Eden, au lit avec Cruz, repousse les avances de ce dernier, sachant Sandra à l'étage du dessous. Elle la rejoint et lui demande de quitter les lieux. Cruz cherche à savoir ce qui se trame...

Dernière apparition dans la série de Jed.

Episode 1191

Heather confie à Michael qu'elle garde finalement son bébé. Elle lui explique qu'elle préfère attendre pour le dire à Scott, afin d'éviter qu'il retourne vers elle pour cette raison. Celeste passe des tests médicaux afin de s'assurer que ses années de prostitution ne peuvent pas l'empêcher de tomber enceinte. Son médecin l'appelle ensuite pour lui demander de passer des tests complémentaires. Laura et Michael continuent de s'entraîner à la course à pieds sur la plage, avant la grande course. Sophia ne parvient pas à en apprendre beaucoup sur Megan. Malgré la désapprobation de Kelly, elle décide de partir enquêter dans le New Hampshire. T.J. fait une offre de seulement 2000 dollars à Wanda pour qu'elle abandonne ses poursuites. Wanda et Julia s'offusquent de cette proposition. Mason montre à Julia l'alliance qu'il lui a achetée en prévision de leur mariage. Malgré leur désaccord dans l'affaire Wanda, Julia en fait de même, à la surprise de Mason...

Regardez la promo de cet épisode

Episode 1192

Sophia a retrouvé la trace de Greg et se rend à sa chambre d'étudiant, où elle se présente comme une représentante de l'université de Princeton. Elle interroge Greg sur sa candidature et apprend qu'il est le fils de Megan. Il lui raconte que son père est décédé un mois avant sa naissance et que sa mère est actuellement à Rome, à écrire un nouveau roman. C.C. organise pour Megan une soirée aux chandelles sur le thème de Paris. Il l'embrasse, mais Megan repousse une fois de plus ses avances. Pour en finir avec ses poursuites, Mason propose à T.J. de lui racheter La Tanière. Gina et Bunny arrivent et surenchérissent. Bunny verse un acompte à T.J., qui quitte aussitôt la ville pour Palm Springs avec une nouvelle riche maîtresse. Bunny embauche Wanda comme barmaid. Vanessa, vexée que Bunny ait racheté l'endroit sans lui en avoir parlé, décide d'accélérer les choses et précipite son mariage en forçant la main de Bunny grâce à l'intervention de ses deux frères mafieux. Cruz oblige Sandra à quitter définitivement sa maison. Eden s'en veut d'avoir répété à Cruz ce que Sandra lui avait confié. Elle la retrouve sur la plage où Sandra a la vision de vieilles bâtisses et de rues. Eden a les mêmes visions quelques instants plus tard dans son sommeil. Sandra se rend à la clinique et dérobe des médicaments. Elle donne rendez-vous à Cruz à La Tanière pour lui faire part de ses visions, et pousse Cruz à boire avec elle une coupe de champagne...

Dernière apparition dans la série de T.J. Daniels.

Episode 1193

Un prêtre appartenant à la famille DeFranco débarque chez Gina et commence la cérémonie de mariage devant les frères de Vanessa, armés jusqu'aux dents. Bunny stoppe l'opération en réalisant un petit cérémonial où il renonce à son nom de Tagliatti et obtient ainsi la liberté. Megan cède aux avances répétées de C.C. et tous deux font l'amour. Mais Megan le regrette sitôt après. A La Tanière, Sandra fait un malaise avant d'avoir pu parler de ses visions à Cruz. Il la conduit à la clinique après avoir découvert qu'elle a avalé une forte dose de médicaments. Eden se sent responsable. Elle raconte à Cruz qu'elle pense avoir gagné le pouvoir visionnaire de Sandra et être en mesure de voir à travers les yeux d'Adriana. Au fond de son lit, Sandra enrage d'avoir perdu Cruz et ses visions. Pendant ce temps, Eden rêve à nouveau de rues anciennes qu'elle ne sait pas localiser...

Episode 1194
Première diffusion en France : 1ère moitié le 29 mai 2001 sur TF6, 2ème moitié inédite

Sur la plage, Laura et Michael s'entraînent pour la course. Alors qu'ils s'apprêtaient à faire une pause-déjeuner, Ethan arrive et interrompt leur complicité. C.C. offre un bijou à Megan en souvenir de la nuit qu'ils ont passé ensemble. Mais Megan refuse, préférant que leurs rapports se limitent désormais à l'écriture de la biographie de C.C.. Megan reçoit ensuite la visite d'Emily qui lui fait lire la nouvelle qu'elle a écrite pour le lycée. Wanda propose à Bunny d'organiser la soirée de fiançailles de Julia et Mason à la Tanière afin de faire de la publicité pour la boîte. Ted se rend au bureau de Julia et Mason et leur annonce que tout est prêt pour la fête, le soir-même. Mason en profite alors pour demander à Ted d'être son témoin à son mariage et Julia en fait de même avec Wanda. Lisa encourage de nouveau Mason à venir la rejoindre à une réunion des alcooliques anonymes. Mason refuse, mais invite Lisa à la soirée. Julia l'encourage à en faire de même avec son père. Mason s'exécute, et C.C. invite à son tour Megan. Avant de partir pour La Tanière, Mason prend avec lui sa flasque d'alcool...

TF6 a diffusé par erreur la première moitié de cet épisode à la place de celle de l'épisode 1149.

Episode 1195

A la soirée pour les fiançailles de Julia et Mason, Ethan fait comprendre à Michael que jamais il n'acceptera de partager Laura avec un autre homme. Michael lui explique qu'il n'a rien à craindre de lui et fait part des soupçons d'Ethan à Laura. Mason trouve un prétexte pour se disputer avec son père et faire un esclandre. En manque d'alcool, il sort prendre de l'air et dit à Lisa qu'il accepte son aide. Mais Lisa lui répond qu'elle est à présent lasse de vouloir l'aider. Mason se rend sur la plage et commence à boire. Cruz veut prouver à Eden qu'elle possède bien des dons de voyance. Eden lui fait croire qu'elle se rend à la soirée à La Tanière et rend visite à Heather, chez qui loge provisoirement Sandra. Elle demande à cette dernière de l'aider à interpréter ses rêves. De retour de la soirée, Sophia rejoint Megan et C.C. et révèle à ce dernier que Megan a un fils. Eden refait le même rêve et confie à Cruz qu'elle sait désormais où se trouve Adriana : à Paris...

Episode 1196

Après l'intervention de Sophia, Megan est contrainte de reconnaître qu'elle a un fils. Elle explique à C.C. que Joe Hughes était un militaire américain rencontré en Allemagne, et qui est mort pendant la guerre du Vietnam. Megan décide de regagner le New Hampshire pour voir Greg, sans garantie de retour. Vanessa arrive à La Tanière en pensant que la fête concerne les fiançailles de Gina et Bunny. En découvrant qu'elle s'est trompée, elle entame le rituel italien de Bunny afin de renoncer elle aussi à son nom et le reconquérir. Julia est embarrassée de voir que Mason a disparu de la soirée sans prévenir personne. Comme la voiture de Mason a aussi disparu, Michael propose à Julia de la reconduire chez elle. En discutant avec lui de Laura, Julia devine leur passé amoureux et le lien l'unissant à Jamie. Michael lui fait promettre de ne rien répéter. Mason quitte la plage pour le lycée, où se tient une réunion des Alcooliques anonymes. Si Lisa doute de sa volonté à s'en sortir, elle change d'avis après la réunion. Mason rentre chez lui et avoue à Julia qu'il a recommencé à boire. Eden s'inquiète de ne pas reconnaître la rue de Paris qu'elle voit dans ses rêves. A l'insu de Cruz, elle retrouve Sandra qui lui conseille de se munir d'objets ayant appartenu à Adriana afin de l'aider dans ses visions. Eden s'exécute et se souvient soudain d'une boule à neige dans l'appartement du frère de Cruz à Paris. Eden en est certaine : c'est là-bas que se trouve Adriana...

Episode 1197

Mason s'excuse auprès de son père de s'être emporté contre lui à sa soirée de fiançailles. Il reconnaître devant lui être alcoolique. C.C. lui avoue que son propre père l'était également. Mason remercie Lisa de son soutien en lui offrant des fleurs, quand arrive Julia. Déboussolée, cette dernière décide de partir au prétexte de rendre visite à sa mère. C'est la journée anniversaire de la mort de Jamie. Laura surprend un élève en train de taguer une des fresques du lycée. Elle se fait agresser et est transportée à l'hôpital. Celeste réserve La Tanière pour une soirée romantique aux chandelles avec Scott. Ce dernier confirme à Cruz qu'il est tout à fait possible d'effacer sa tâche de naissance à un bébé. Mais malgré qu'il ne l'ait pas vu depuis dix ans et qu'il connaît son passé de délinquant, Cruz a du mal à croire que son frère ait pu lui voler Adriana. Eden interroge Carmen au sujet des rapports entre Cruz et Ric. Devant Kelly, elle téléphone à l'appartement de Ric à Paris et entend des pleurs de bébé. Elle est persuadée de reconnaître sa fille...

Première apparition dans la série de Missy Fortino et de Tomas.

Episode 1198

Celeste et Scott font enfin l'amour pour la première fois. C.C. fait la surprise de débarquer à la chambre de Megan et fait la rencontre de Greg. Megan repousse les avances de C.C. en refusant de retourner à Santa Barbara. Greg apprend que sa mère n'était pas à Rome pendant toutes ces semaines, mais l'encourage à fréquenter C.C.. Michael interroge un des élèves hispaniques du lycée, auteur de la fresque tagguée. Ce dernier accepte de lui donner le nom de l'agresseur de Laura contre l'immunité pour son gang. Ethan exige le nom de la source de Michael. Mais comme ce dernier refuse d'obtempérer, Ethan le fait jeter en prison pour rétention d'information. A l'hôpital, il surprend Laura appeler Jamie dans son sommeil. Cruz montre à Eden une copie du certificat de naissance du bébé de Ric qu'il a reçue de Paris. Eden se fait confirmer sa véracité par le médecin accoucheur par téléphone. Mais elle est persuadée d'avoir bien entendu Adriana au téléphone. Elle demande son avis à Sandra qui lui dit de croire en ses intuitions...

Episode 1199

Ted et Wanda organisent à La Tanière une soirée pour l'enterrement de vie de garçon de Mason, sous le signe du Japon. Wanda, tout comme Vanessa, est déguisée en geisha. Vanessa supplie Bunny de leur donner une seconde chance. Gina cherche un nouveau sens à donner à sa vie et se rêve en chanteuse. Vanessa la rejoint chez elle et, devant Bunny, joue à Madame Butterfly et feint de se suicider en se poignardant avec une cuillère en bois ! Laura sort de l'hôpital et rend visite à Michael en prison. Celui-ci lui demande de stopper Ethan dans sa chasse aux sorcières contre la population hispanique de la ville. Celeste découvre par hasard une brochure pour une cure de désintoxication dans le sac de Lisa. Cette dernière lui confie alors être alcoolique. Celeste s'apprête à lui faire également une confidence sur son passé, quand arrive Scott. Mason fait sa valise pour Palm Springs où il doit entrer en cure de désintoxication, accompagné de Lisa. Julia le surprend au téléphone prêt à quitter la ville avec Lisa, mais sans savoir pourquoi...

Dans un rêve délirant, Gina s'imagine en Marilyn Monroe, chantant Diamonds Are a Girl's Best Friend, accompagnée de Bunny, grimé en Jane Russell, sa partenaire dans Les Hommes Préfèrent les Blondes...